1 00:00:15,224 --> 00:00:16,225 Nima bo'ldi?! 2 00:00:18,227 --> 00:00:19,645 Boyitilgan uran. 3 00:00:19,729 --> 00:00:23,357 Siz tushunmaysiz, shunday emasmi? Qanchalik chiday olmayman senga. 4 00:00:23,441 --> 00:00:26,610 Bugundan boshlab, Samariyalikning quchog'iga aylanadi 5 00:00:26,694 --> 00:00:30,197 Amerika Demokratik cherkovi. 6 00:00:30,281 --> 00:00:33,117 - Ular kim? - Bu mamlakatdagi deyarli barcha ekstrasenslarda. 7 00:00:33,200 --> 00:00:34,910 Vatandor nima istaydi hammasi bilanmi? 8 00:00:34,994 --> 00:00:36,954 Qachondan beri umid bog'ladi 9 00:00:37,037 --> 00:00:39,123 va soddalik bir xil narsaga aylanadimi? 10 00:00:39,206 --> 00:00:41,459 Nima uchun bu biznesga kirgansiz 11 00:00:41,542 --> 00:00:43,002 agar dunyoni qutqarmasa? 12 00:00:43,085 --> 00:00:44,670 Biz boshdan kechirgan hamma narsadan keyin, 13 00:00:44,754 --> 00:00:46,005 Men buni birga qilmoqchiman. 14 00:00:47,590 --> 00:00:48,841 Bu yer haqida eshitdim, 15 00:00:48,924 --> 00:00:50,134 steyk uyi, 16 00:00:50,217 --> 00:00:52,887 qushlar o'z baplarini qaerdan chiqaradi ular sizga qovurg'a ko'zini olib kelganda. 17 00:00:54,013 --> 00:00:56,682 Biz bilamiz, Kevin. Bu siz ekanligingizni bilamiz. 18 00:00:58,976 --> 00:01:02,271 Siz hech qachon mening ukam bo'lmagansiz, uka. 19 00:01:02,354 --> 00:01:04,231 Haqiqiy Jo Kesslermi? 20 00:01:04,315 --> 00:01:05,733 U Panjshir vodiysida vafot etdi. 21 00:01:05,816 --> 00:01:08,486 Siz meni hech qachon sudrab chiqmagansiz. Siz meni o'limga qoldirdingiz. 22 00:01:11,822 --> 00:01:12,782 Nega u tuzalmaydi? 23 00:01:12,865 --> 00:01:13,824 Shunaqami? 24 00:01:13,908 --> 00:01:15,409 Nimadir men va frantsuz ustida ishlamoqda. 25 00:01:15,493 --> 00:01:16,827 Mening ishim yo'q, tushundim. 26 00:01:16,911 --> 00:01:18,454 Men tushunmayapman. 27 00:01:18,537 --> 00:01:19,747 U bunday qilmasligi kerak edi... 28 00:01:19,830 --> 00:01:20,873 Lekin sen meni yomon ko'rasan. 29 00:01:20,956 --> 00:01:23,250 Men Klarani ko'proq sevardim, va u buni xohlaydi. 30 00:01:26,962 --> 00:01:27,963 Yugurish. 31 00:01:39,350 --> 00:01:41,769 ♪ Endi u suvni sharobga aylantirdi ♪ 32 00:01:41,852 --> 00:01:43,479 ♪ Qanday foydasiz super kuch ♪ 33 00:01:43,562 --> 00:01:45,689 ♪ Haqiqiy xudo ularni qo'rqitishi kerak ♪ 34 00:01:45,773 --> 00:01:48,567 - ♪ va bizning himoyaga keling ♪ - ♪ Omin ♪ 35 00:01:48,651 --> 00:01:50,152 ♪ Siz moxovlarga shifo beraman ♪ 36 00:01:50,236 --> 00:01:54,615 ♪ bu ochiq chegaralarni davolamaydi 'chunki bizga yangi dunyo tartibi kerak ♪ 37 00:01:54,698 --> 00:01:57,243 ♪ ba'zi bir sog'lom fikrni tiklash uchun ♪ 38 00:01:57,326 --> 00:01:59,662 ♪ Hech qanday farishtalar balandda qo'shiq aytmaydi ♪ 39 00:01:59,745 --> 00:02:01,789 ♪ Osmonda ko'rinmas odam yo'q ♪ 40 00:02:01,872 --> 00:02:05,167 ♪ 'Chunki u oldinda ko'zlaringizdan ♪ 41 00:02:05,251 --> 00:02:07,211 - ♪ Uni ko'taring ♪ - ♪ Vatandosh ♪ 42 00:02:07,294 --> 00:02:09,755 - ♪ Uni baland ko'taring ♪ - ♪ Vatandosh ♪ 43 00:02:09,839 --> 00:02:12,091 ♪ Bizga ko'ra oladigan xudo kerak ♪ 44 00:02:12,174 --> 00:02:13,801 ♪ ularni tiz cho'ktirish uchun ♪ 45 00:02:13,884 --> 00:02:15,719 ♪ Uni ko'taring ♪ 46 00:02:15,803 --> 00:02:18,514 - ♪ Uni baland ko'taring ♪ - ♪ Vatandosh ♪ 47 00:02:18,597 --> 00:02:21,058 ♪ Qizil, oq va ko'k rangda qon oqadigan xudo ♪ 48 00:02:21,141 --> 00:02:22,560 ♪ xuddi men va siz kabi ♪ 49 00:02:23,394 --> 00:02:25,479 ♪ Kambag'allarga yordam, musofirlarga rahm-shafqat? ♪ 50 00:02:25,563 --> 00:02:27,815 ♪ Barcha pedolar va buzuqlar kim bizni xavf ostiga qo'ydi ♪ 51 00:02:27,898 --> 00:02:29,775 ♪ Uning ismini ko'taring va bizni qanday ozod qilishini ko'ring ♪ 52 00:02:29,859 --> 00:02:32,695 ♪ Endi u o'zi ketyapti, endi u Isodan kattaroq ♪ 53 00:02:33,404 --> 00:02:35,072 - ♪ Uni ko'taring ♪ - ♪ Vatandosh ♪ 54 00:02:35,155 --> 00:02:37,950 - ♪ Uni baland ko'taring ♪ - ♪ Vatandosh ♪ 55 00:02:38,033 --> 00:02:42,204 ♪ Bizda kuchli va qattiq xudo bor va amerikalik, biz kabi ♪ 56 00:02:42,288 --> 00:02:44,373 ♪ Uni ko'taring ♪ 57 00:02:44,456 --> 00:02:47,376 ♪ Uni baland ko'taring ♪ 58 00:02:47,459 --> 00:02:49,420 ♪ Hammangiz namoz o'qiyotganingizda xudoning qayta tug'ilishi uchun ♪ 59 00:02:49,503 --> 00:02:51,672 ♪ Biz hozirgina koinotni qayta ishga tushirdik ♪ 60 00:02:55,885 --> 00:02:57,011 Va bu o'rash! 61 00:02:57,094 --> 00:02:58,804 Hamma o'rnidan turib. 62 00:02:58,888 --> 00:03:00,180 Yo'q, bunday emas edi, Chad. 63 00:03:00,264 --> 00:03:02,683 “Ota Rabbiy kabi mukammal bo'ling mukammaldir". 64 00:03:02,766 --> 00:03:05,644 Oltinchi raqamli farishta, keyin kech qaytdingiz 65 00:03:05,728 --> 00:03:07,688 la'nati tanaffus. Biz bu ahmoqni yana boshqaramiz. 66 00:03:07,771 --> 00:03:08,772 Yuqoridan! 67 00:03:13,444 --> 00:03:15,321 Kiring. 68 00:03:20,492 --> 00:03:22,119 Salom, ikkingiz. 69 00:03:22,202 --> 00:03:23,954 Chiroyli kun emasmi? 70 00:03:24,038 --> 00:03:25,998 Ushbu ofisdan foydalanishga xush kelibsiz kerak ekan. 71 00:03:26,624 --> 00:03:27,958 bilaman. 72 00:03:29,460 --> 00:03:30,461 Keling, bunga to'g'ri kelaylik. 73 00:03:30,544 --> 00:03:34,006 Oh Ota ishda og'ir ekan mening ilohiy ochilishimda, 74 00:03:34,089 --> 00:03:37,176 Menda bir nechta harakat elementlari bor Menga siz hal qilishingiz kerak. 75 00:03:37,259 --> 00:03:39,136 Albatta. Hamma narsa, ser. 76 00:03:39,219 --> 00:03:43,432 Amerika Demokratik cherkovi rasmiy milliy din bo'lishi kerak. 77 00:03:43,515 --> 00:03:45,392 Yagona haqiqiy xudoga asoslangan. Men. 78 00:03:45,476 --> 00:03:46,644 Ajoyib fikr. 79 00:03:46,727 --> 00:03:49,480 Men har bir chegarani xohlayman cherkov va davlat o'rtasida tarqaldi. 80 00:03:49,563 --> 00:03:54,026 Men qo'shin yuborilishini xohlayman har bir muqaddas shaharga 81 00:03:54,109 --> 00:03:55,402 Bu Starlightersni oldi. 82 00:03:55,486 --> 00:03:57,905 Abortni taqiqlovchi buyruq chiqaring. 83 00:03:57,988 --> 00:04:00,074 Bundan tashqari, endilikda emizish majburiydir. 84 00:04:00,157 --> 00:04:04,161 Chaqaloqlarga soxta sut emas, balki onalari kerak. Amal - Aslida, buni ham qonundan tashqari deb hisoblang. 85 00:04:04,244 --> 00:04:06,538 - Janob? - Yong'oq sutini taqiqlang. 86 00:04:07,706 --> 00:04:11,961 Shayton qilgan eng katta hiyla yong'oqni sut deb o'ylashga majbur qilardi. 87 00:04:15,506 --> 00:04:18,676 Bularning barchasi ajoyib g'oyalar, ser. 88 00:04:18,759 --> 00:04:21,220 - Um, men ularni Kongress tomonidan boshqaraman... - Yo'q, tarqating. 89 00:04:21,303 --> 00:04:24,056 - Kechirasizmi? - Kongressni tarqatish. 90 00:04:24,139 --> 00:04:25,391 Bu erkinlik uchun yaxshiroqdir. 91 00:04:25,474 --> 00:04:27,810 Xo'sh, ser, menda yo'q bu hokimiyat. 92 00:04:32,189 --> 00:04:34,066 Eshli, menga yaxshilik qil. 93 00:04:34,149 --> 00:04:36,193 Stivenning fikrini o'qing. 94 00:04:37,695 --> 00:04:39,989 Men u haqiqiy imonli yoki yo'qligini bilmoqchiman. 95 00:04:43,075 --> 00:04:45,536 - Lekin, albatta, men, ser. - Ajoyib. 96 00:04:46,328 --> 00:04:48,080 Keyin tashvishlanadigan hech narsangiz yo'q. 97 00:04:49,581 --> 00:04:51,000 Buni qiling. 98 00:04:51,083 --> 00:04:53,168 Bu nima jinni? 99 00:04:53,252 --> 00:04:54,837 Qaramang. 100 00:04:54,920 --> 00:04:57,089 Meni yana so‘rashga majburlamang. 101 00:04:57,172 --> 00:04:58,465 Janob, men... 102 00:05:00,092 --> 00:05:01,760 Janob, men... 103 00:05:06,390 --> 00:05:08,017 U sizdan qo'rqadi, ser. 104 00:05:09,643 --> 00:05:11,687 U sizni adolatli deb o'ylaydi biroz psixotik. 105 00:05:15,941 --> 00:05:17,443 Stiven. 106 00:05:19,778 --> 00:05:21,238 Men shu yerdaman. 107 00:05:22,406 --> 00:05:24,033 Tirik xudo. 108 00:05:24,867 --> 00:05:26,535 Ko'zlaringiz oldida. 109 00:05:26,618 --> 00:05:29,955 Va shunga qaramay, sizning imoningiz so'nmoqdami? 110 00:05:33,500 --> 00:05:35,836 Hammasi joyida. Men - men g'azablanmayman. 111 00:05:38,797 --> 00:05:40,049 Lekin hafsalam pir bo'ldi. 112 00:06:12,873 --> 00:06:16,460 Jordan Li, shunday emasmi? Siz Mari Moreau bo'lishingiz kerak. 113 00:06:17,086 --> 00:06:18,879 - Shunga o'xshash narsa. - Men M.M. 114 00:06:18,962 --> 00:06:20,547 Sizni "Tanlangan" deb eshitganman 115 00:06:20,631 --> 00:06:23,092 va Vatan darajasidagi kuchga ega yoki qandaydir axlatmi? 116 00:06:23,175 --> 00:06:26,887 Xo'sh, mening ajoyibligim haqida xabarlar juda bo'rttirilgan. 117 00:06:27,471 --> 00:06:28,472 Sizda bormi? 118 00:06:29,348 --> 00:06:30,349 Uh... 119 00:06:31,308 --> 00:06:33,560 Emma Otaning harakatlarini kuzatib bordi oxirgi uch hafta davomida. 120 00:06:33,644 --> 00:06:36,105 Negadir sarflab yuribdi Vought Studios-da ko'p vaqt. 121 00:06:36,188 --> 00:06:37,439 Ko'p vaqt kabi. 122 00:06:37,523 --> 00:06:41,068 Vought Tower, D.C.da bo'lmagan, hatto cherkov ham emas. 123 00:06:41,151 --> 00:06:42,486 - Nega? - Bilmaymiz, 124 00:06:42,569 --> 00:06:45,697 lekin studiya xavfsizlikni ikki baravar oshirdi. Ular jiddiy issiqlikni to'plashmoqda. 125 00:06:45,781 --> 00:06:47,658 - Hammasi u yerda. - Yaxshi. 126 00:06:49,284 --> 00:06:50,994 Shunday qilib... 127 00:06:53,080 --> 00:06:54,164 Keyingi harakatimiz nima? 128 00:06:54,248 --> 00:06:56,667 - Uni yig'ing. Ishingiz tugadi. - Voy, kechirasiz. 129 00:06:56,750 --> 00:06:58,544 - Nima haqida gapiryapsiz? - Tugadi. Xop? 130 00:06:58,627 --> 00:07:00,754 Shunday qilib, boshqa yigitlarga yugurishlarini ayting, 131 00:07:00,838 --> 00:07:03,215 ular mumkin bo'lsa-da, ular mumkin, shundaymi? 132 00:07:03,298 --> 00:07:05,008 To'xtab tur. Bo'ldi shu? 133 00:07:05,092 --> 00:07:08,011 Siz... [masxara] Siz emasmisiz kim bizni jangga jalb qildi 134 00:07:08,095 --> 00:07:09,138 sizning janjalingizmi? 135 00:07:09,221 --> 00:07:11,807 Biz bir yil davomida hayotimizni xavf ostiga qo'ydik, 136 00:07:11,890 --> 00:07:13,684 dumpster sho'ng'in va mashinalarda uxlash. 137 00:07:13,767 --> 00:07:15,102 Va biz buni qilishdan xursandmiz. 138 00:07:15,185 --> 00:07:18,939 - Chunki biz yordam berishni xohlaymiz. - Bu kuchdan nima foyda, Mari, 139 00:07:19,022 --> 00:07:21,316 nazorat qila olmasangiz? 140 00:07:25,362 --> 00:07:26,488 Biz kurashni to'xtatmaymiz. 141 00:07:26,572 --> 00:07:28,240 Shunda siz soddasiz. 142 00:07:28,323 --> 00:07:32,536 Qachondan beri umidli va sodda edi bir xil narsaga aylanasizmi?" 143 00:07:33,203 --> 00:07:35,247 Ha. "Yettilik" filmi uchun tinglov lentangiz. 144 00:07:35,330 --> 00:07:38,750 Men buni ko'rgan bo'lsam kerak Yettining tongida Blu-ray, 145 00:07:38,834 --> 00:07:41,086 Qizil daryoda ming marta. 146 00:07:42,254 --> 00:07:44,756 Yoki bu qandaydir chiziq edi Siz kontsertni olishni aytdingizmi? 147 00:07:51,805 --> 00:07:53,223 Men sodda edim. 148 00:07:55,267 --> 00:07:57,769 Menimcha, siz kim emassiz Men seni shunday deb o'yladim, Enni. 149 00:07:59,313 --> 00:08:00,314 Yo'q deb o'ylayman. 150 00:08:09,489 --> 00:08:11,241 Uni sik. 151 00:08:12,367 --> 00:08:14,244 Qo'ysangchi; qani endi. Qani ketdik. 152 00:08:14,328 --> 00:08:17,039 ♪ Biz do'st sifatida uchrashdik ♪ 153 00:08:17,664 --> 00:08:20,834 ♪ Parris orolida ♪ 154 00:08:21,460 --> 00:08:25,005 ♪ Biz mahbus sifatida ketdik ♪ 155 00:08:25,088 --> 00:08:28,675 ♪ boshpanadan ♪ 156 00:08:28,759 --> 00:08:31,261 ♪ Va biz o'tkir edik ♪ 157 00:08:32,512 --> 00:08:34,556 ♪ pichoqdek o'tkir... 158 00:08:36,183 --> 00:08:38,894 ♪ Va biz juda g'azablangan edik... 159 00:08:51,156 --> 00:08:52,115 Iso Masih! 160 00:08:52,199 --> 00:08:53,158 Oy! 161 00:08:53,242 --> 00:08:56,703 Sizning o'rningizda bo'lganimda bunday qilmagan bo'lardim. Uran. 162 00:08:59,498 --> 00:09:00,540 Uch soniya. 163 00:09:00,624 --> 00:09:02,209 Nima bo'ldi bu yerda ketyaptimi? 164 00:09:12,761 --> 00:09:13,845 men... 165 00:09:14,346 --> 00:09:16,181 yaxshi. 166 00:09:17,182 --> 00:09:19,268 Ikkinchisida u tayyor, biz keyingi dozaga o'tamiz, to'g'rimi? 167 00:09:19,351 --> 00:09:21,561 Keyingi doza? Xazillashyapsizmi? Unga qarang. 168 00:09:22,437 --> 00:09:24,564 - Nima qilyapsiz? - B rejasini qil, o'g'lim. 169 00:09:25,440 --> 00:09:29,653 Agar dastlab muvaffaqiyatga erisha olmasangiz, sikish uchun boshqa teshik toping. 170 00:09:30,654 --> 00:09:34,408 Qarang, Soldier Boyning yaltiroq tit portlashi meni o'yga soldi, 171 00:09:34,491 --> 00:09:36,785 u bu kuch bilan tug'ilmagan. 172 00:09:36,868 --> 00:09:37,995 Ivanlar uni unga berishdi 173 00:09:38,078 --> 00:09:41,623 izchil dastur orqali ilmiy metodologiya. 174 00:09:41,707 --> 00:09:44,167 Ular qiymatga ega atom bombasini tashlashdi unga radiatsiya. 175 00:09:44,960 --> 00:09:49,298 To'g'ri. Shunday qilib, tadqiqotdan foydalanish Biz ulardan bir necha eshakni oldik, 176 00:09:49,381 --> 00:09:52,175 Men va Frenchie qilyapmiz Kimiko bilan ham xuddi shunday. 177 00:09:52,259 --> 00:09:53,969 U Soldier Boy kuchini oladi, 178 00:09:54,052 --> 00:09:55,887 u Homelanderni portlatadi, 179 00:09:55,971 --> 00:09:57,055 asalarilar va asal. 180 00:09:57,139 --> 00:09:59,141 Shunday qilib, biz so'rashni davom ettirganimizda Ikkingiz nima qilmoqchi edingiz, 181 00:09:59,224 --> 00:10:02,728 va siz: “O'zingizga e'tibor bering jinnilik, bu ishmi? 182 00:10:02,811 --> 00:10:04,604 - Ha. - Qassob, bu... 183 00:10:04,688 --> 00:10:06,898 Men eshitgan eng aqldan ozgan gap. 184 00:10:06,982 --> 00:10:10,402 Bir necha hafta ichida siz qandaydir tarzda ishlaysiz ruslarga o'n yil ichida nima kerak edi? 185 00:10:10,485 --> 00:10:12,654 Ha, chunki Ivanlardan farqli o'laroq, 186 00:10:12,738 --> 00:10:15,157 tirikchilik, nafas olishimiz bor superkompyuter 187 00:10:15,240 --> 00:10:16,950 Talabalar xizmatida o'ralgan. 188 00:10:17,034 --> 00:10:20,245 Sage? U faqat o'z-o'zini davolash bilan shug'ullanadi va Muhabbat orolini iching 189 00:10:20,329 --> 00:10:21,997 Bu Kimikoni o'ldirishi mumkin. 190 00:10:22,080 --> 00:10:24,499 - Fransuz. - Yo'q. Bu mening xohishim emas. 191 00:10:24,583 --> 00:10:26,376 Qassob. Uning nima istayotgani kimga qiziq? 192 00:10:27,294 --> 00:10:28,420 Qassob emas. 193 00:10:30,213 --> 00:10:31,131 Men. 194 00:10:33,425 --> 00:10:34,885 Bu mening chaqiruvim. 195 00:10:37,220 --> 00:10:38,722 Biz nimadir qilishimiz kerak. 196 00:10:47,230 --> 00:10:48,482 Shunday qilib... 197 00:10:49,649 --> 00:10:52,277 ...QK ligasi yetkazib beradi yoki nima? 198 00:10:52,361 --> 00:10:54,488 Oh, ota katta bir narsaga tayyor Vought Studios da, 199 00:10:54,571 --> 00:10:56,448 lekin nimaligini bilmaymiz. 200 00:10:56,531 --> 00:10:58,408 - Qopqon bo'lishi mumkin. - Bo'lishi mumkin. 201 00:10:59,659 --> 00:11:01,745 Siz bu yerda Kimiko va Sage bilan qolasiz. 202 00:11:01,828 --> 00:11:03,914 Biz studiyaga kiramiz, muqaddas twatni ushlang, 203 00:11:03,997 --> 00:11:06,833 oyoqlarini oyoq osti qil u bizga Vatandorning keyingi harakatini bermaguncha. 204 00:11:06,917 --> 00:11:09,795 Va keyin men amni qilaman va Biz buni halol ish kuni deb ataymiz, shundaymi? 205 00:11:09,878 --> 00:11:11,046 Yo'q. 206 00:11:11,922 --> 00:11:14,508 O'xshab harakat qilishni to'xtating biz sut yugurishga boramiz. 207 00:11:18,095 --> 00:11:19,721 Tugadi. 208 00:11:22,140 --> 00:11:23,558 Biz yutqazdik. 209 00:11:32,150 --> 00:11:35,821 Posh Spice oson edi jamoaning eng ahmoq a'zosi. 210 00:11:35,904 --> 00:11:39,032 Zo'rg'a qo'shiq aytish yoki raqsga tushish. Hech qanday sezilmaydigan iste'dod yo'q. 211 00:11:39,116 --> 00:11:41,743 Hatto "Wannabe" filmida ham ko'rsatilmagan. 212 00:11:41,827 --> 00:11:44,704 Ammo bu uni to'xtatdimi? 213 00:11:44,788 --> 00:11:45,831 Yo'q. 214 00:11:45,914 --> 00:11:47,207 Endi unga qara. 215 00:11:47,290 --> 00:11:48,667 Hali ham Beks bilan turmush qurgan. 216 00:11:48,750 --> 00:11:52,838 15 ta nishon uzuklari, 32 ta Vogue muqovalari, 217 00:11:52,921 --> 00:11:54,798 shahzoda Uilyam tomonidan kiritilgan 218 00:11:54,881 --> 00:11:57,509 qonlilar ordeniga Britaniya imperiyasi. 219 00:11:57,592 --> 00:12:00,887 Hatto men uning harakatiga shubha qilardim ayollar kiyimida, lekin ... 220 00:12:00,971 --> 00:12:04,891 uning chizig'i asosiy hisoblanadi Parijdagi moda haftaligida. 221 00:12:04,975 --> 00:12:06,393 Ko'ryapsizmi, 222 00:12:06,476 --> 00:12:08,520 uning aniq kamchiliklariga qaramay, 223 00:12:08,603 --> 00:12:11,356 shu jumladan tabassum qilishning fojiali qobiliyatsizligi, 224 00:12:11,440 --> 00:12:13,024 u hech qachon taslim bo'lmadi, 225 00:12:13,108 --> 00:12:15,527 va biz ham taslim bo'lmaymiz. 226 00:12:19,156 --> 00:12:20,949 Sening ahmoqona gaping. 227 00:12:21,032 --> 00:12:22,784 - Dahshatli. - Eng yomoni. 228 00:12:22,868 --> 00:12:25,620 Eh, bokslar. Bu nokaut edi. 229 00:12:27,873 --> 00:12:29,082 Qani, unda. 230 00:12:35,672 --> 00:12:36,882 Janob? 231 00:12:37,883 --> 00:12:40,635 Men shunchaki aytishdan boshlamoqchiman qanchalik afsusdaman. 232 00:12:41,845 --> 00:12:44,681 Mayli, men butunlay jinni bo'ldim. 233 00:12:44,764 --> 00:12:46,641 Lekin bilasizmi, Noir aytgan edi Ba'zilar siz haqingizda yomon gaplar... 234 00:12:46,725 --> 00:12:48,894 Hechqisi yo‘q. Hammasi joyida. 235 00:12:48,977 --> 00:12:50,729 Hammasi kechiriladi. 236 00:12:50,812 --> 00:12:52,063 Haqiqatanmi? 237 00:12:53,064 --> 00:12:55,066 Chunki... 238 00:12:55,150 --> 00:12:58,320 Men "Yetti"ni bekor qilaman. 239 00:12:58,403 --> 00:13:00,113 Darhol kuchga kiradi. 240 00:13:00,197 --> 00:13:04,117 Rostini aytsam, yettitasi bo‘lmagan ancha vaqtdan beri The Seven a'zolari. 241 00:13:04,201 --> 00:13:06,077 Bu biroz yugurish hazil. 242 00:13:09,789 --> 00:13:11,208 Siz uni menga bera olasiz. 243 00:13:12,083 --> 00:13:13,835 Men buni siz uchun boshqara olaman, ser. 244 00:13:13,919 --> 00:13:15,253 Ha. 245 00:13:15,337 --> 00:13:16,671 Aytmoqchimanki, men eng sodiqman. 246 00:13:16,755 --> 00:13:19,132 Men har doim siz so'ragan narsani qildim, savollar berilmagan. 247 00:13:19,216 --> 00:13:21,134 Aytmoqchimanki, men senga hamma narsani berdim. 248 00:13:22,385 --> 00:13:24,221 Men seni tanladim... 249 00:13:25,514 --> 00:13:26,723 hamma bu ... 250 00:13:26,806 --> 00:13:28,099 hech qachon xohlagan ... 251 00:13:30,101 --> 00:13:31,269 Iltimos. 252 00:13:32,395 --> 00:13:33,647 Iltimos. 253 00:13:33,730 --> 00:13:35,232 "Yetti" menda bor narsa. 254 00:13:35,815 --> 00:13:37,526 Buni o'zingiz haqingizda qilmang. 255 00:13:41,446 --> 00:13:43,615 Sizga eng yaxshi tilaklarimni tilayman. 256 00:14:00,340 --> 00:14:02,551 Yaxshi. Birinchi bosqich uchun kamera. 257 00:14:07,847 --> 00:14:09,057 To'g'ridan-to'g'ri aralashtiramiz. 258 00:14:10,350 --> 00:14:12,018 Yaxshi. Ikkita. 259 00:14:12,102 --> 00:14:13,228 Starlight, siz M bilan birgasiz. 260 00:14:13,311 --> 00:14:14,688 Xyu, bu sizning omadli kuningiz. 261 00:14:14,771 --> 00:14:16,439 Kim vazirni ko'rsa, 262 00:14:16,523 --> 00:14:18,525 uni va boshqalarni chaqiring yugurib keling, ha? 263 00:14:24,322 --> 00:14:26,491 Shu yerda ushlab turing, kichkina miss. 264 00:14:27,867 --> 00:14:31,204 Noqonuniy narsalarni olib o'tish mumkin deb o'ylaysiz mening yerimgami? 265 00:14:31,288 --> 00:14:32,706 Voy. 266 00:14:32,789 --> 00:14:34,624 Boshqa tug'ma fuqaroga o'xshaydi. 267 00:14:34,708 --> 00:14:36,501 la'nati senga. 268 00:14:36,585 --> 00:14:38,086 Bu mening uyim. 269 00:14:38,169 --> 00:14:40,463 Mening yurtim. Mening yurtim. 270 00:14:40,547 --> 00:14:43,383 Shunchaki tasvirlang. Bu butun vodiy. 271 00:14:43,466 --> 00:14:47,345 Bir million gektar savdo markazlari, bo'linmalar, 272 00:14:47,429 --> 00:14:48,805 Gamburger Mary's tarmog'i. 273 00:14:49,806 --> 00:14:50,890 Biz hammamiz boy bo'lishimiz mumkin! 274 00:14:50,974 --> 00:14:54,936 Mana siz Manxetten elitasi hech qachon tushunmaydi. 275 00:14:55,020 --> 00:14:57,355 Biz boy bo'lishni xohlamaymiz. 276 00:14:57,439 --> 00:14:59,065 Biz ozod bo'lishni xohlaymiz. 277 00:15:00,692 --> 00:15:01,693 Kesish. 278 00:15:01,776 --> 00:15:03,320 Hamma ushlab tursin. 279 00:15:03,403 --> 00:15:05,363 Biz o'sha o'qda CG qilamiz. 280 00:15:05,447 --> 00:15:07,907 Mamlakatning yarmi meni shunday deb o'ylaydimi? 281 00:15:07,991 --> 00:15:09,576 Nega men bezovta qilyapman? 282 00:15:10,910 --> 00:15:13,246 Hoy, siz chiziqni tashladingiz 283 00:15:13,330 --> 00:15:15,248 "Men bu noqonuniy zo'rlovchilarni yuboraman 284 00:15:15,332 --> 00:15:16,541 ular qayerdan kelgan bo'lsa, qaytib kelishadi." 285 00:15:16,625 --> 00:15:17,709 Bu qayerda butun sahna o'zgaradi - 286 00:15:17,792 --> 00:15:18,793 Bu bema'nilik, xo'pmi? 287 00:15:18,877 --> 00:15:22,088 Amerika burguti Voughtning to'rtinchi raqamli shousidir. 288 00:15:22,172 --> 00:15:23,882 Nega bizni bekor qilishyapti? 289 00:15:23,965 --> 00:15:26,092 Shu yerda siz bilan. Bu tepadan keladi. 290 00:15:26,176 --> 00:15:27,510 Vatandor koinotni qayta ishga tushirmoqda. 291 00:15:27,594 --> 00:15:29,804 Mayli, hech bo'lmaganda, final yozing 292 00:15:29,888 --> 00:15:31,890 bu shunchaki it emas 293 00:15:31,973 --> 00:15:34,809 bir guruh qizil davlat bamper stikerlari birga shapaloq urishdi? 294 00:15:34,893 --> 00:15:38,396 Teylor Sheridan A.I. narsani yozgan, va u eslatma olmaydi. 295 00:15:38,480 --> 00:15:41,066 Bu shunchaki bir to'da soqovlar, yaxshimi? 296 00:15:41,149 --> 00:15:43,443 Yo'q Otajon, keling. 297 00:15:43,526 --> 00:15:45,820 To'plar va jadvallar! To'plar va jadvallar. 298 00:15:45,904 --> 00:15:48,156 To'plar va jadvallar. 299 00:15:52,869 --> 00:15:54,079 Nima xohlaysiz? 300 00:15:54,829 --> 00:15:57,832 Siz hozir lobotomiyaga uchrayapsizmi? 301 00:15:57,916 --> 00:15:59,042 Yo'q, men o'zimman. 302 00:15:59,125 --> 00:16:01,378 58 soniya davomida, nima bo'lishidan qat'iy nazar Tezroq chiqaring demoqchisiz. 303 00:16:01,461 --> 00:16:02,796 Menga sizning yordamingiz kerak. 304 00:16:02,879 --> 00:16:04,464 Kimikoni nurlantirish, 305 00:16:04,547 --> 00:16:05,799 - bu-- - Turducken 306 00:16:05,882 --> 00:16:09,177 to'rtinchi chorak, uzoqdan zarba, Maryamga salom. 307 00:16:09,260 --> 00:16:11,471 Formulani noto'g'ri qabul qiling hatto remning bir qismi bilan, 308 00:16:11,554 --> 00:16:13,848 Kimiko Epshteyndan ko'ra o'likroq qo'riqchilar almashinuvi o'rtasida. 309 00:16:13,932 --> 00:16:16,935 Aynan. Bir lahzaga... 310 00:16:17,936 --> 00:16:19,270 ... ishimni tekshiring, 311 00:16:19,354 --> 00:16:21,272 Men buni to'g'ri qilyapmanmi, ayting. 312 00:16:25,694 --> 00:16:26,695 O'ttiz soniya. 313 00:16:32,701 --> 00:16:34,828 Men Kimikoni yo'qota olmayman. 314 00:16:37,789 --> 00:16:38,915 Men uni sevaman. 315 00:16:38,998 --> 00:16:40,166 Siz uni sevasizmi? 316 00:16:42,419 --> 00:16:43,628 Siz bilganingizdan ham ko'proq. 317 00:16:43,712 --> 00:16:46,506 Sevgi bu mantiqiy xato, shundaymi? 318 00:16:46,589 --> 00:16:50,719 Sevgi meni ko'r qildi qanchalik go'zal, ajoyib odam 319 00:16:50,802 --> 00:16:53,221 aqlini yo'qotishi mumkin burnim ostida. 320 00:16:53,805 --> 00:16:55,807 Sevgi meni noto'g'ri hisoblashga majbur qildi 321 00:16:55,890 --> 00:16:58,101 Bu buzuq fashistlarning dumi 322 00:16:58,184 --> 00:17:00,979 aslida Homelanderni olib kelishi mumkin edi va askar bola birga. 323 00:17:02,313 --> 00:17:03,815 Sevgi odamlarni oldindan aytib bo'lmaydigan qiladi. 324 00:17:03,898 --> 00:17:06,776 Va agar men odamlarni bashorat qila olmasam, 325 00:17:06,860 --> 00:17:08,653 Men foydasizman. 326 00:17:08,737 --> 00:17:11,656 Shuning uchun, siz uchun foydasiz. 327 00:17:11,740 --> 00:17:13,283 Bema'nilik. 328 00:17:13,366 --> 00:17:16,494 Vatan siz uchun, biz uchun tahdid, butun dunyoga. 329 00:17:16,578 --> 00:17:18,621 Agar bizni qutqarmasangiz, o'zingizni qutqaring. 330 00:17:20,331 --> 00:17:21,541 Yordam bering. 331 00:17:37,223 --> 00:17:39,142 - ♪ Uni ko'taring ♪ - ♪ Oh ♪ 332 00:17:39,225 --> 00:17:41,686 ♪ Uni baland ko'taring ♪ 333 00:17:41,770 --> 00:17:43,271 ♪ Hammangiz namoz o'qiyotganingizda xudoning qayta tug'ilishi uchun... 334 00:17:43,354 --> 00:17:45,064 Siz uni Vatan egasiga topshirishingiz kerak. 335 00:17:45,148 --> 00:17:47,025 Yana kim e'lon qiladi ular Ikkinchi Kelishdir 336 00:17:47,108 --> 00:17:48,485 qo'shiq va raqs raqami bilan? 337 00:17:48,568 --> 00:17:51,738 Tashqarida lanat Gitler, Ichkarida Fosse. 338 00:17:51,821 --> 00:17:53,323 Bema'nilik. 339 00:17:53,406 --> 00:17:54,491 Qo'ysangchi; qani endi! 340 00:17:54,574 --> 00:17:55,909 Atrofda jinnilik. 341 00:17:55,992 --> 00:17:58,119 Atrofni to'xtating. 342 00:18:01,915 --> 00:18:03,416 Bu mukammal bo'ladi. 343 00:18:08,755 --> 00:18:10,048 Hey, qayerga ketyapsan? 344 00:18:10,131 --> 00:18:11,424 Top o'nta Billy Joel. 345 00:18:11,508 --> 00:18:12,926 - Nima? - Bizga eng yaxshi o'ntalikni bering. 346 00:18:13,009 --> 00:18:15,178 - Qo'ysangchi; qani endi. - Aytmoqchimanki, ularni tartiblash juda qiyin bo'lardi, 347 00:18:15,261 --> 00:18:17,263 juda ko'p, lekin agar kerak bo'lsa ... 348 00:18:17,347 --> 00:18:21,184 Yaxshi, "Italyan restoranidan manzaralar" Bu bitta qo'shiqda uchta qo'shiq kabi, 349 00:18:21,267 --> 00:18:22,644 - lekin men hammasini yaxshi ko'raman. - To'g'ri. Ha. 350 00:18:22,727 --> 00:18:24,729 - "The Entertainer", chuqur kesilgan. - "Ko'ngilochar". Ha ha. 351 00:18:24,813 --> 00:18:26,189 - Yo'q, yo'q, yo'q. Yana nima? Yana nima? - "Allentaun". 352 00:18:26,272 --> 00:18:28,441 - Oh. - Bu, aslida, pasayish haqida 353 00:18:28,525 --> 00:18:32,028 Levittaun, Nyu-York... 354 00:18:33,112 --> 00:18:34,739 Muqaddas jin. 355 00:18:35,448 --> 00:18:36,699 Bu Synapse. 356 00:18:36,783 --> 00:18:38,535 U shular uchun qidirilmoqda ruhiy davlatlararo qotilliklar. 357 00:18:38,618 --> 00:18:40,703 U nima qilyapti bu erda ochiqmi? 358 00:18:41,871 --> 00:18:43,081 Jin o'rsin. 359 00:18:43,164 --> 00:18:44,582 Agar u bizning fikrlarimizni o'qisa, unda ... 360 00:18:44,666 --> 00:18:48,169 Ha. Nega men seni oldim deb o'ylaysiz Billy Joel haqida gapiryapsizmi, jinnimi? 361 00:19:19,576 --> 00:19:21,244 Yo! Siz buni olasizmi, uka? 362 00:19:21,327 --> 00:19:22,453 Xander. 363 00:19:22,537 --> 00:19:24,163 Hey. Bu yerda nima qilyapsiz? 364 00:19:24,247 --> 00:19:25,415 Sizni ko'rganimdan juda xursandman, odam. 365 00:19:25,498 --> 00:19:29,002 Biz ozgina guppyni xohlamaymiz o'sha qutiga tushib qolish uchun, odamim. 366 00:19:29,085 --> 00:19:30,253 Kiring, oling. 367 00:19:30,336 --> 00:19:33,131 Men juda yomon kunlarni boshdan kechirdim, odam. 368 00:19:33,214 --> 00:19:34,757 Siz ishonmaysiz, uka. 369 00:19:34,841 --> 00:19:37,093 - Kev, suvga tush, odam. - Yo'q. 370 00:19:37,176 --> 00:19:38,636 Siz... 371 00:19:38,720 --> 00:19:39,846 sen meni eshitmabsan. 372 00:19:39,929 --> 00:19:41,848 Oh, jiringla. 373 00:19:41,931 --> 00:19:44,851 Siz javobgar ekanligingizni bilamiz quvur genotsidi uchun. 374 00:19:44,934 --> 00:19:48,187 15-martni eslang, onajon! 375 00:19:48,271 --> 00:19:50,064 Voy. Voy, voy. 376 00:19:50,148 --> 00:19:52,442 Yo'q, kuting, bu men emasman, odam. 377 00:19:52,525 --> 00:19:54,027 Bir oyog'ingni bossang, 378 00:19:54,110 --> 00:19:57,447 bitta ahmoq-eshak simian oyoq barmog'i suvda, har qanday joyda ... 379 00:19:57,530 --> 00:19:59,866 okean, daryo, ko'lmak... 380 00:19:59,949 --> 00:20:01,534 Xudo haqi, o‘g‘lim, sen o‘libsan. 381 00:20:01,618 --> 00:20:03,286 Biz sizni o'ldiramiz! 382 00:20:03,369 --> 00:20:05,413 Tushundingmi, soqov onaxon? 383 00:20:05,496 --> 00:20:07,790 Suv siz uchun taqiqlangan. 384 00:20:07,874 --> 00:20:09,959 Siz biz uchun o'liksiz! 385 00:20:10,960 --> 00:20:12,378 Qattiq eshak. 386 00:20:17,258 --> 00:20:18,468 Yo'q. 387 00:20:23,848 --> 00:20:25,475 Prezident xonim? 388 00:20:25,558 --> 00:20:28,186 Beshta, keyin pastga tushamiz e'lon qilish uchun brifing xonasiga. 389 00:20:28,269 --> 00:20:29,687 Shu yerda bo'l! 390 00:20:29,771 --> 00:20:32,607 Mana shu. Yakun. 391 00:20:32,690 --> 00:20:35,109 Biz Pentagon yoki NATOni olishimiz kerak, 392 00:20:35,193 --> 00:20:37,236 yordam berish uchun kimdir, kimdir. 393 00:20:37,320 --> 00:20:41,908 Men har birini yo'qotdim talabalar kengashi saylovi. 394 00:20:43,201 --> 00:20:46,079 Agar aprel Jenkovichni lanet qilsa endi meni ko'rishi mumkin edi. 395 00:20:46,162 --> 00:20:48,539 Hey. Uyg'oning. 396 00:20:48,623 --> 00:20:50,083 Siz prezidentni o'ldirdingiz. 397 00:20:50,166 --> 00:20:54,337 Menda tanlov yo'q edi. Endi, Menga bundan bir soniya rohatlanishga ruxsat berasizmi? 398 00:20:54,420 --> 00:20:55,755 Faqat orqamdan ket. 399 00:20:55,838 --> 00:20:57,131 Bilasanmi, men qila olmayman. 400 00:20:57,215 --> 00:20:59,676 Va sizda doim tanlov bor edi, Eshli. 401 00:20:59,759 --> 00:21:01,594 Ammo bu yangi past, 402 00:21:01,678 --> 00:21:03,805 - hatto siz uchun. - Menmi? 403 00:21:03,888 --> 00:21:06,599 Siz mening tanamni egallab oldingiz, va askar bolaga josuslik qilgan. 404 00:21:06,683 --> 00:21:08,226 Mening roziligimsiz. 405 00:21:08,309 --> 00:21:09,769 Bu qanday qoidabuzarlik ekanligini bilasizmi? 406 00:21:09,852 --> 00:21:11,312 Men nimadir qilishim kerak edi, 407 00:21:11,396 --> 00:21:12,814 chunki men shunday qo'rqoqqa yopishib qolganman. 408 00:21:12,897 --> 00:21:14,816 Jin bo'lsin. 409 00:21:15,400 --> 00:21:19,028 Bularning barchasi meniki, sizniki emas. 410 00:21:19,112 --> 00:21:22,115 Bizni qo'lga kiritgan menman Minni Driverning kichik publitsistidan 411 00:21:22,198 --> 00:21:24,242 Oq uyga qadar. 412 00:21:24,325 --> 00:21:26,995 - Men. Siz emas. - Ammo o'zingizga qarang. 413 00:21:27,078 --> 00:21:28,621 Senga qara. 414 00:21:28,705 --> 00:21:30,873 Siz o'zingizni juda yomon ko'rasiz. 415 00:21:30,957 --> 00:21:32,667 Qodir bo'lishni xohlamaysizmi tun bo'yi uxlash uchunmi? 416 00:21:32,750 --> 00:21:36,212 Yo-yoki... yoki sochingizni tarashni to'xtatasizmi? 417 00:21:36,295 --> 00:21:39,298 Yoki o'zingizga qarang yana oynadami? 418 00:21:41,509 --> 00:21:45,763 Qanday qila olaman, sen doimiy ekansan Men qanchalik dahshatli ekanligimni aytasizmi? 419 00:21:45,847 --> 00:21:47,682 Men faxrlanishim kerak. 420 00:21:47,765 --> 00:21:50,226 Men o'lmaganman. 421 00:21:52,186 --> 00:21:54,230 Qanchalik qiyinligini bilasizmi Bu yerda tirik qolish uchunmi? 422 00:21:54,313 --> 00:21:56,441 Men shunday bo'lgandan ko'ra o'lganimizni afzal ko'raman. 423 00:21:56,524 --> 00:21:58,109 Oh, qanday shahid. 424 00:21:58,192 --> 00:22:00,403 Siz o'lishni xohlaysizmi? Ajoyib. 425 00:22:00,486 --> 00:22:03,573 Men sizni kesib tashlayman agar kerak bo'lsa pishloq qirg'ichdan bilan. 426 00:22:03,656 --> 00:22:05,366 Bilasizmi nima? Men sinab ko'rdim. 427 00:22:05,450 --> 00:22:07,452 Men sizga haqiqatan ham yordam berishga harakat qildim. 428 00:22:07,535 --> 00:22:09,037 Lekin siz juda uzoqqa ketdingiz. 429 00:22:09,120 --> 00:22:10,747 - Men tugatdim. - Meni yaxshi vaqt bilan qo'rqitmang. 430 00:22:10,830 --> 00:22:12,790 Men jiddiy gapirdim. Tugadi. 431 00:22:12,874 --> 00:22:15,543 Siz mendan boshqa hech qachon eshitmaysiz. 432 00:22:15,626 --> 00:22:16,961 Rahmat. 433 00:22:19,297 --> 00:22:20,882 Men bo'shman! 434 00:22:36,272 --> 00:22:38,649 - Hozir jiddiymisiz? - Mana u! 435 00:22:38,733 --> 00:22:41,027 Uring. Qattiq. 436 00:22:41,110 --> 00:22:43,613 Oh. Ha. 437 00:22:43,696 --> 00:22:45,531 Psixikaga qarshi eng yaxshi himoya. 438 00:22:45,615 --> 00:22:47,408 Begona o'tlar miyangizni xiralashtiradi shuning uchun ular sizni o'qiy olmaydilar. 439 00:22:47,492 --> 00:22:48,534 Biz qo'ng'iroq qilishimiz kerak ... 440 00:22:48,618 --> 00:22:49,744 Faqat salqin bo'l. 441 00:22:49,827 --> 00:22:51,954 Men buni to'g'ri deb bilaman. Xush kelibsiz! 442 00:22:52,038 --> 00:22:54,040 Xush kelibsiz. Uni maqtang. 443 00:22:55,166 --> 00:22:56,667 Uni maqtang. 444 00:22:56,751 --> 00:23:00,463 Men hammaga rahmat aytmoqchiman ushbu muhim sayohatni amalga oshirish uchun. 445 00:23:00,546 --> 00:23:01,923 Azizim, qayerdansiz? 446 00:23:02,006 --> 00:23:03,758 - Dulutlik Reychel. - Yaxshi, Reychel. 447 00:23:03,841 --> 00:23:05,051 Va, um... 448 00:23:05,134 --> 00:23:07,553 Tavin Koulman, Templ, Texasdan! 449 00:23:07,637 --> 00:23:08,971 - Texas! - Mana, boramiz! Mana, boramiz! 450 00:23:09,055 --> 00:23:10,348 Salom. Uzoq va keng! 451 00:23:10,431 --> 00:23:12,850 Endi har biringiz omadli 452 00:23:12,934 --> 00:23:16,312 sinchkovlik bilan tanlanganlar mamlakat bo'ylab 453 00:23:16,395 --> 00:23:19,357 Sizning qattiq onlayn yordamingiz uchun Katta odam haqida. 454 00:23:19,440 --> 00:23:21,025 Yulduz nuri! 455 00:23:22,568 --> 00:23:25,696 Endi biz juda hayajondamiz fokus testini boshlash uchun 456 00:23:25,780 --> 00:23:29,784 Vatandoshning navbatdagi muhim bobida. 457 00:23:30,785 --> 00:23:32,328 Barchangiz ushbu VIP tajribasiga tayyormisiz? 458 00:23:32,411 --> 00:23:34,122 - Ha! - Xo'sh, biz nimani kutmoqdamiz? 459 00:23:34,205 --> 00:23:36,582 Qani, ketaylik. 460 00:23:36,666 --> 00:23:38,292 Shu tarafdan. Qadamingizni kuzatib boring. 461 00:23:41,087 --> 00:23:42,171 - Rahmat. - Uh-u. 462 00:23:47,009 --> 00:23:48,094 Men mushukman. 463 00:23:51,139 --> 00:23:52,598 Yaxshi. 464 00:23:52,682 --> 00:23:54,684 Avvalo, tabriklayman. 465 00:23:54,767 --> 00:23:58,855 Siz dunyodagi birinchi odamlarsiz ushbu promo-ni tomosha qilish uchun. 466 00:23:58,938 --> 00:24:00,940 Shundan so'ng, biz topshiramiz ba'zi anketalar 467 00:24:01,023 --> 00:24:02,859 Shunday qilib, siz o'z reaktsiyalaringizni belgilashingiz mumkin, 468 00:24:02,942 --> 00:24:06,112 va keyin, biz ega bo'lamiz - film haqida bir oz munozara. 469 00:24:06,195 --> 00:24:07,947 To'liq halollik. 470 00:24:08,030 --> 00:24:10,199 Iltimos, noto'g'ri javoblar yo'q. 471 00:24:10,283 --> 00:24:13,161 Biz sizning fikringizdan foydalanamiz oldinga borishimizga yordam berish uchun. 472 00:24:13,244 --> 00:24:16,038 Nima... qanaqa gap ular shu yerda qilishyaptimi? 473 00:24:16,122 --> 00:24:17,498 ... vaqtinchalik musiqa va ovoz effektlari... 474 00:24:17,582 --> 00:24:18,875 Hali hech narsa Xyu va Butcherdan. 475 00:24:18,958 --> 00:24:21,335 Men juda xavotirga tushayapman. 476 00:24:21,419 --> 00:24:23,462 Bir daqiqa kuting. Bu kulrang materiya. 477 00:24:24,755 --> 00:24:27,508 Va u erdagi mushak kaltak, bu Psix-K.O. 478 00:24:27,592 --> 00:24:29,802 Ular xizmat qilishardi Elmirada ketma-ket umrbod qamoq jazosi. 479 00:24:29,886 --> 00:24:31,512 Kutib turing, men ularni oldin ko'rganman. 480 00:24:31,596 --> 00:24:34,015 Menda bor. Ularning bosh zarbalari cherkovda edilar. 481 00:24:37,310 --> 00:24:39,228 Lekin nima uchun Homelander birlashtirmoq 482 00:24:39,312 --> 00:24:41,480 dunyodagi eng xavfli psixiklar? 483 00:24:42,940 --> 00:24:45,109 Tayyormisiz? Mayli, boramiz. 484 00:25:10,551 --> 00:25:11,969 {\an8}Aka. 485 00:25:12,970 --> 00:25:15,056 Nima bo'ldi? 486 00:25:15,139 --> 00:25:17,475 {\an8}Bu yerda nima qilyapsan, Iso? 487 00:25:17,558 --> 00:25:19,810 {\an8}Iloji boricha kurashdim. 488 00:25:20,811 --> 00:25:22,813 {\an8}Buzuq FBI. 489 00:25:22,897 --> 00:25:25,316 {\an8}Transgender immigrant zo'rlovchilar. 490 00:25:26,234 --> 00:25:29,195 {\an8}Zulmat kuchlari bugungi dunyoda oddiy 491 00:25:29,278 --> 00:25:30,905 {\an8}chidab bo‘lmas. 492 00:25:30,988 --> 00:25:31,989 Nima deyapsiz? 493 00:25:32,073 --> 00:25:33,699 {\an8}Boshqa yonoqni burish hech narsa qilmaydi. 494 00:25:33,783 --> 00:25:35,159 {\an8}Bizga natijalar kerak. 495 00:25:35,243 --> 00:25:39,205 {\an8}Haqiqiy Amerika qadriyatlariga ega haqiqiy qutqaruvchi, 496 00:25:39,288 --> 00:25:41,916 {\an8}kim yovuzlikni bir marta mag'lub eta oladi. 497 00:25:53,761 --> 00:25:55,221 Men loyiq emasman. 498 00:25:55,304 --> 00:25:56,847 {\an8}Men ham emasman. 499 00:26:22,832 --> 00:26:24,375 Keyin qabul qilaman. 500 00:26:47,148 --> 00:26:48,357 Hammasi shumi? 501 00:26:48,441 --> 00:26:49,567 Hey. 502 00:26:51,027 --> 00:26:52,570 Vatan. 503 00:26:52,653 --> 00:26:53,863 Qayta ishga tushirishning keyingi bosqichi. 504 00:26:53,946 --> 00:26:56,532 Sodiqlarni ko'rsatish ularga bo'lgan cheksiz sevgim. 505 00:26:57,408 --> 00:26:58,576 - Hmm. - U yerdami? 506 00:26:58,659 --> 00:27:00,786 Vatan tog'i. 507 00:27:00,870 --> 00:27:03,497 Biz aytamizki, bu joy farishta menga tashrif buyurdi, 508 00:27:03,581 --> 00:27:05,499 va men xudolikka ko'tarildim. 509 00:27:06,500 --> 00:27:07,960 - To'g'ri. - Uh... 510 00:27:08,044 --> 00:27:09,503 Bu sizga yoqadi. 511 00:27:09,587 --> 00:27:13,049 Bu hudud shu yerdami? Biz uni chaqiramiz 512 00:27:13,132 --> 00:27:16,385 "Askar bola! Xudoning otasi." 513 00:27:16,469 --> 00:27:18,304 Barcha eng tezkor sayohatlar u erda bo'ladi, 514 00:27:18,387 --> 00:27:21,265 va har kecha, lenta paradi bo'ladi, 515 00:27:21,349 --> 00:27:23,017 sizni hurmat qilish. 516 00:27:24,435 --> 00:27:26,270 Men Bogotaga boraman. 517 00:27:27,730 --> 00:27:30,649 Shakl men snoring va yo'limni sikaman olaman banan respublikalari orqali. 518 00:27:32,526 --> 00:27:34,653 Qachon qaytasiz? 519 00:27:35,738 --> 00:27:37,365 Balki bir muddat emas... 520 00:27:39,033 --> 00:27:40,326 ... hech qachon. 521 00:27:41,202 --> 00:27:42,203 Nima? 522 00:27:43,329 --> 00:27:46,916 Qarang, agar sizga park yoqmasa, Aytmoqchimanki, unut. 523 00:27:46,999 --> 00:27:48,793 Men buni qilmayman, hech narsaga ahamiyat bermayman. 524 00:27:48,876 --> 00:27:50,461 Siz fohishalar va zarba istaysizmi? 525 00:27:50,544 --> 00:27:55,132 Men senga barcha dorilarni olib beraman va Amerikadagi barcha ajin eski fohishalar. 526 00:27:55,216 --> 00:27:56,425 - Yo'q, siz meni eshitmayapsiz. - Yo'q, siz meni eshitmayapsiz. 527 00:27:56,509 --> 00:27:59,011 Men bor joydaman, chunki siz meni tanladingiz. 528 00:27:59,095 --> 00:28:00,471 Menga yordam berish uchun. 529 00:28:00,554 --> 00:28:03,849 Shunday qilib, men siz xohlagan narsangizga ega bo'lishingizni xohlayman. 530 00:28:03,933 --> 00:28:05,476 Men xohlagan narsa - qochish. 531 00:28:05,559 --> 00:28:06,560 Nimadan? 532 00:28:12,358 --> 00:28:13,526 Yoki kimdan? 533 00:28:14,527 --> 00:28:16,237 Bu mening sumkam emas, bolam. 534 00:28:16,320 --> 00:28:18,030 Men sizning qalqoningizni bir-biriga payvand qildim. 535 00:28:18,114 --> 00:28:19,198 Siz uni hech qachon ishlatmaysiz. 536 00:28:19,281 --> 00:28:21,867 Men sizga uch yulduzli Mishel oshpazini yolladim, 537 00:28:21,951 --> 00:28:24,745 Siz buyurtma bergan narsa - go'shtli non va chili. 538 00:28:24,829 --> 00:28:28,332 Menda hatto L.J.ning maketi ham bor edi siz uchun yangi super kostyum. 539 00:28:28,416 --> 00:28:30,251 Oh, Xudo. Qarang, men bu haqda gapiryapman. 540 00:28:30,334 --> 00:28:32,628 - Oh, Xudo. Nima?! - Men buni xohlamayman. 541 00:28:34,672 --> 00:28:36,215 Va yana bir narsa. 542 00:28:36,298 --> 00:28:40,261 Men sizga V1 ni Klara tufayli berdim. 543 00:28:41,345 --> 00:28:43,722 Chunki u buni xohlardi. 544 00:28:43,806 --> 00:28:47,476 Bu hech qachon bo'lmaydi "oldingi maysazorda o'ynash, 545 00:28:47,560 --> 00:28:49,895 eski Impalani tuzatish "bema'nilik. 546 00:28:51,439 --> 00:28:52,815 Siz juda g'alatisiz. 547 00:28:52,898 --> 00:28:54,984 Buni aytishni bas qiling. 548 00:28:55,067 --> 00:28:56,902 Va siz xudo emassiz. 549 00:28:59,155 --> 00:29:01,240 Hech bir farishta sizga kelmadi. 550 00:29:01,323 --> 00:29:05,119 Siz ho'l tush ko'rdingiz katta, suvli ko'kraklari bo'lgan ba'zi jo'jalar haqida. 551 00:29:05,202 --> 00:29:07,621 Agar bu sizni xudoga aylantirsa, unda men har kecha xudoga aylanaman. 552 00:29:07,705 --> 00:29:09,748 Men Xudoman! 553 00:29:20,134 --> 00:29:22,970 Agar men aytsam, yordam beradimi? "Bu sen emas, menman"? 554 00:29:28,767 --> 00:29:30,519 Agar ketmoqchi bo'lsangiz, boring. 555 00:29:45,826 --> 00:29:47,161 Omad tilaymiz, o'g'lim. 556 00:30:10,184 --> 00:30:11,727 Men sizni sevaman. 557 00:30:25,241 --> 00:30:26,700 Buni unuting. 558 00:30:28,702 --> 00:30:29,912 Allaqachon sinab ko'rgan. 559 00:30:31,789 --> 00:30:33,666 Mayli... 560 00:30:35,334 --> 00:30:37,795 Oh, M-Medusa siklaringiz-chi? 561 00:30:37,878 --> 00:30:39,255 Aytmoqchimanki, ular bizni ajrata olmaydilarmi? 562 00:30:39,338 --> 00:30:40,756 Mana, men o'zimni ahmoq qilib yurdim, 563 00:30:40,839 --> 00:30:42,049 sen o'pib, oqayotganingda qon ketish soatiga. 564 00:30:42,132 --> 00:30:43,884 Mayli, yaxshi. 565 00:30:45,386 --> 00:30:46,762 Bu o'sha sinaps. 566 00:30:46,845 --> 00:30:49,139 Men uning atrofida g'ijjak qilayotganini his qilyapman menda noggin, u... 567 00:30:50,140 --> 00:30:51,809 ... barcha kuchlarimni o'chirib qo'ydi. 568 00:30:57,523 --> 00:30:58,857 - "Bu haqda unga ayting." - Aytmayman 569 00:30:58,941 --> 00:31:00,568 hech kim hech narsa agar biz bu yerdan chiqmasak. 570 00:31:00,651 --> 00:31:02,945 Yo'q, bu mening uchinchi raqamim Billy Joel qo'shiq. 571 00:31:03,028 --> 00:31:04,780 Men buni to‘g‘rilamay o‘lmayman. 572 00:31:04,863 --> 00:31:06,240 - Bu to'rt kvadrant bop. - Biz o'lmaymiz, 573 00:31:06,323 --> 00:31:08,367 Siz uyqusiz, biz bu yerdan ketyapmiz. 574 00:31:08,450 --> 00:31:11,245 Ha, to'g'ri. Xuddi Frenchiening Kimiko ustida o'tkazgan tajribalari kabi 575 00:31:11,328 --> 00:31:12,413 uni o'ldirmaydilar. 576 00:31:12,496 --> 00:31:14,790 Qani, odam, bu yerda faqat bizmiz. Men bilan bir daraja. 577 00:31:14,873 --> 00:31:17,876 Siz somonlarni ushlaysiz. Bilasizmi, bu ahmoqlarning hech biri ishlamaydi. 578 00:31:19,920 --> 00:31:22,006 Endi sen meni tingla, Xyu. 579 00:31:23,007 --> 00:31:25,092 Biz hali tugatmadik. 580 00:31:25,175 --> 00:31:30,055 Men sizning singaningizni sudrab borishim kerak bo'lsa ham marra chizig'idan o'tgan jasadlar ... 581 00:31:31,056 --> 00:31:34,184 ... biz hamma yo'ldan boramiz, narxidan qat'iy nazar, 582 00:31:34,268 --> 00:31:36,228 ish tugaguncha. 583 00:31:37,229 --> 00:31:38,647 Voy-buy. 584 00:31:40,691 --> 00:31:44,695 Men tahdid sifatida aytmoqchiman va chindan ham shunday tuyuldiki? 585 00:31:45,821 --> 00:31:49,491 Aytishim kerakki, bu qandaydir umidvor edi. 586 00:31:49,575 --> 00:31:51,410 Hmm. 587 00:31:51,493 --> 00:31:53,078 "Siz haq bo'lishingiz mumkin." 588 00:31:53,162 --> 00:31:54,163 Men doim haqman. 589 00:31:54,246 --> 00:31:56,123 Yo'q, bu mening uchinchi raqamim Billy Joel qo'shiq. 590 00:31:56,206 --> 00:31:58,709 - Oy, o'chir. - Sen... qara, buni sen boshlading, xo'pmi? 591 00:32:08,302 --> 00:32:09,303 Kimiko. 592 00:32:10,012 --> 00:32:11,680 Biz to'xtashimiz kerak. 593 00:32:11,764 --> 00:32:13,807 Siz zo'rg'a tuzalib ketyapsiz. 594 00:32:13,891 --> 00:32:17,227 Yo'q. Jasorat qilma. 595 00:32:22,483 --> 00:32:23,901 Hey. 596 00:32:28,739 --> 00:32:31,825 Men o'yladim... 597 00:32:33,327 --> 00:32:34,745 ... siz aytgan narsalar haqida. 598 00:32:35,913 --> 00:32:37,206 Oldin. 599 00:32:37,289 --> 00:32:38,832 Bolalar. 600 00:32:40,125 --> 00:32:41,251 Uch. 601 00:32:42,252 --> 00:32:43,253 Oui? 602 00:32:45,756 --> 00:32:50,010 Biz Marselda joy sotib olamiz, suv tomonidan. 603 00:32:50,761 --> 00:32:53,639 Issiq dengiz spreyi, lavanta havosi. 604 00:32:53,722 --> 00:32:56,850 Bolalar uchun juda ko'p joy. 605 00:32:58,352 --> 00:33:00,104 Va Bernedoodle. 606 00:33:00,187 --> 00:33:01,605 Qarang. 607 00:33:03,982 --> 00:33:05,484 Qarang. 608 00:33:05,567 --> 00:33:08,237 Uning ismi Simone. 609 00:33:08,320 --> 00:33:11,281 U najotkor. Biz kabi, shunday emasmi? 610 00:33:13,909 --> 00:33:17,454 Hey. Siz kuchli qolasiz, meni eshityapsizmi? 611 00:33:19,415 --> 00:33:22,209 Biz boshdan kechirgan hamma narsadan keyin, 612 00:33:22,292 --> 00:33:26,171 joylashish yoqimli eshitiladi. 613 00:33:32,845 --> 00:33:33,887 Kimiko? 614 00:33:36,765 --> 00:33:38,183 Kimiko? 615 00:33:39,768 --> 00:33:42,187 Yo'q. Hey, Kimiko! 616 00:33:45,274 --> 00:33:46,400 - Birinchi marta eslayman... - mm-mm. 617 00:33:46,483 --> 00:33:48,402 - ...Men senga bu ko'r ko'zlarni tikdim. - Qarang, qiz, ahmoq. 618 00:33:48,485 --> 00:33:51,071 Siz tavakkal qildingiz, sodiq qoldingiz, 619 00:33:51,155 --> 00:33:53,449 Kordell esa janjal qilardi 620 00:33:53,532 --> 00:33:54,825 Kasaning yuzi qanday? 621 00:33:54,908 --> 00:33:56,076 Casa jinni. 622 00:33:56,160 --> 00:33:58,162 Kechirasiz. Men sizga bir narsa olib keldim. 623 00:34:02,040 --> 00:34:03,500 Men chalupani xohlayotganimni aytdim. 624 00:34:06,503 --> 00:34:08,797 Kimiko endi yetarlicha kuchli emas. 625 00:34:08,881 --> 00:34:10,758 Men uning hayotini xavf ostiga qo'ya olmayman, 626 00:34:10,841 --> 00:34:14,136 dunyodagi eng aqlli odam shu yerda o‘tiribdi, 627 00:34:14,219 --> 00:34:17,139 o'z aybi bilan marinadlash va ... 628 00:34:17,222 --> 00:34:18,766 ... siydik. 629 00:34:18,849 --> 00:34:20,225 Siz meni to'sib qo'yyapsiz. 630 00:34:20,893 --> 00:34:22,144 Mm-hmm. 631 00:34:23,645 --> 00:34:25,564 Biz buni qilmaganimizni bilaman zudlik bilan uring... 632 00:34:26,774 --> 00:34:29,401 ...lekin bu bizning hikoyamizning eng yaxshi qismi. 633 00:34:31,028 --> 00:34:33,447 Kordena shu kungacha birga. 634 00:34:34,782 --> 00:34:36,283 Menga qandaydir quvonch keltiradi. 635 00:34:37,284 --> 00:34:38,869 Siz sevgi orolidamisiz? 636 00:34:38,952 --> 00:34:42,414 Love Island AQSH, Buyuk Britaniya, Shvetsiya, Oʻyinlar. 637 00:34:43,415 --> 00:34:44,792 Siz ayting, men uni tomosha qilaman. 638 00:34:44,875 --> 00:34:46,710 Nega bu juda yaxshi? 639 00:34:48,212 --> 00:34:49,671 Chunki siz haqsiz. 640 00:34:49,755 --> 00:34:51,131 Sevgi. 641 00:34:51,715 --> 00:34:53,175 U qiladi... 642 00:34:54,384 --> 00:34:55,969 ... ma'nosi yo'q. 643 00:34:56,887 --> 00:34:58,764 Bu ahmoq. 644 00:34:58,847 --> 00:35:00,432 Kutilmagan. 645 00:35:01,809 --> 00:35:05,437 Sokrat buni, uh, "ilohiy jinnilik". 646 00:35:05,521 --> 00:35:07,397 U Nikol bilan birga bo'lganmi? 647 00:35:09,525 --> 00:35:12,694 Demak, siz sevgini tushunmaysiz. 648 00:35:12,778 --> 00:35:14,238 Xo'sh? 649 00:35:15,280 --> 00:35:17,574 Hech kim hech qachon bo'lmagan va bo'lmaydi ham. 650 00:35:17,658 --> 00:35:20,702 Ko'ryapsizmi, qanchalik aqlli bo'lmasin, 651 00:35:20,786 --> 00:35:25,624 dunyoda haligacha sir bor. 652 00:35:29,545 --> 00:35:31,171 Bu ajoyib emasmi? 653 00:35:35,968 --> 00:35:40,681 Hech qachon bunchalik to'liq sevilmaganmisiz? 654 00:35:48,814 --> 00:35:51,650 Menga yordam berish uchun hech qanday sabab yo'qligini bilaman. 655 00:35:56,530 --> 00:35:58,073 Sendan iltimos qilaman. 656 00:36:01,451 --> 00:36:03,287 Men Kimikoni yaxshi ko'raman. 657 00:36:09,418 --> 00:36:11,628 Men usiz yashay olmayman. 658 00:36:15,507 --> 00:36:17,551 Yaxshi. 659 00:36:17,634 --> 00:36:19,052 Men sizga yordam beraman. 660 00:36:21,179 --> 00:36:23,307 Lekin siz menga bir necha soat vaqt berishingiz kerak 661 00:36:23,390 --> 00:36:26,476 miyamni olish uchun, bilasizmi, yaxshi. 662 00:36:26,560 --> 00:36:28,103 Rahmat. 663 00:36:28,186 --> 00:36:30,105 Xop. 664 00:36:30,188 --> 00:36:31,899 Uh... 665 00:36:39,239 --> 00:36:41,533 Oh, agar siz kirmasangiz? 666 00:36:44,620 --> 00:36:46,538 Hmm? Yaxshi. 667 00:36:51,001 --> 00:36:52,002 rahmat. 668 00:36:55,672 --> 00:36:56,798 Enni? 669 00:36:56,882 --> 00:36:58,508 Hey, qayerdasizlar? Men xavotirlana boshladim. 670 00:36:58,592 --> 00:37:00,052 Tossing Oh Father's treyleri. 671 00:37:00,135 --> 00:37:01,553 Bu yerda qandaydir g'alati narsa bor. 672 00:37:01,637 --> 00:37:04,431 Xo'sh, biz unga qaradik Tek Knight teatrida. 673 00:37:04,514 --> 00:37:06,808 Xop. Yo'lda. 674 00:37:08,644 --> 00:37:10,604 Xop. Endi, Reychel, 675 00:37:10,687 --> 00:37:11,980 siz hissiyotli ko'rinasiz. 676 00:37:12,564 --> 00:37:13,690 Nima gaplar? 677 00:37:13,774 --> 00:37:14,900 Kechirasiz, men shunchaki... 678 00:37:14,983 --> 00:37:18,487 Menimcha, Vatan juda fidoyi, 679 00:37:18,570 --> 00:37:20,572 Isoning yuklarini o'z zimmasiga olish. 680 00:37:21,156 --> 00:37:23,200 Uh, shunchaki qo'l ko'rsating, 681 00:37:23,283 --> 00:37:26,203 Qanchalaringiz ishonasizlar 682 00:37:26,286 --> 00:37:29,081 bu Vatandor Sizning shaxsiy Rabbingiz va Najotkoringizmi? 683 00:37:29,831 --> 00:37:30,916 Xo'sh, endi ... 684 00:37:30,999 --> 00:37:33,001 Hazil qilyapsanmi? 685 00:37:33,085 --> 00:37:34,336 Ha. 686 00:37:36,672 --> 00:37:37,673 Omin. 687 00:37:38,340 --> 00:37:39,341 Omin. 688 00:37:51,645 --> 00:37:54,106 Agar ismingizni o'qisam, siz borishingiz mumkin. 689 00:37:54,189 --> 00:37:58,276 Iltimos, o'zingizga maxsus sovg'a oling Foyedan Voughtality Swag sumkasi. 690 00:37:58,360 --> 00:38:00,654 Qolganlarning hammasi hojatxonadan foydalanishadi, 691 00:38:00,737 --> 00:38:04,866 biz qayta yig'ilamiz va bizda bo'ladi biroz chuqurroq suhbat. 692 00:38:06,451 --> 00:38:08,787 Uh, Skott Embler. 693 00:38:08,870 --> 00:38:10,914 Tomas Karter. 694 00:38:10,998 --> 00:38:12,332 Debora Allen. 695 00:38:12,416 --> 00:38:14,167 - Mayls Allen. - Bu erda menga yordam bering. 696 00:38:15,460 --> 00:38:18,255 Filmda Vatan Xudosi edi, 697 00:38:18,338 --> 00:38:20,382 Ikkinchi Kelishmi yoki Isoning ukasimi? 698 00:38:20,465 --> 00:38:21,842 Chunki u erda dunyo qurilishi sikildi. 699 00:38:21,925 --> 00:38:23,677 Hatto ahamiyati bormi? 700 00:38:23,760 --> 00:38:26,263 Aytmoqchimanki, ular ishonadilar ularga nima desa. 701 00:38:26,346 --> 00:38:29,933 Odamlarni qutqarishning ma'nosi nima? agar ular najot topishni xohlamasalar? 702 00:38:30,017 --> 00:38:32,310 Bu ular xohlagan narsadir. 703 00:38:36,481 --> 00:38:37,816 Yaxshi. 704 00:38:37,899 --> 00:38:41,862 Shunday qilib, mening Gramps qachon qaytib askar bola tomonidan o'ldirilgan, 705 00:38:41,945 --> 00:38:43,405 ish qo'pol bo'ldi. 706 00:38:43,488 --> 00:38:46,742 Mahalla bolalari kulishdi, meni yumshoq deb chaqirdi, shunga o'xshash. 707 00:38:46,825 --> 00:38:51,788 Va keyin bir kun, Men bu kaptarni yo'lakdan topaman, 708 00:38:51,872 --> 00:38:54,332 qanoti singan, ahvoli yomon edi. 709 00:38:54,416 --> 00:38:57,335 Shunday qilib, men ichkariga yuguraman, poyabzal qutisi va birinchi yordam to'plamini oling, 710 00:38:57,419 --> 00:38:59,129 va unga emizishni boshlash uchun keling. 711 00:39:00,047 --> 00:39:04,468 O'ylaymanki, agar qutqara olsam faqat shu hayot, 712 00:39:04,551 --> 00:39:07,971 Balki bu qandaydir tarzda o'rnini to'ldirishi mumkin ... 713 00:39:11,558 --> 00:39:13,101 Baribir, 714 00:39:13,185 --> 00:39:17,105 o'sha lanj bolalar, ular bilib oldilar. 715 00:39:17,189 --> 00:39:18,565 Shunday qilib, endi buning uchun daho kerak emas 716 00:39:18,648 --> 00:39:22,444 "Marvin Milk" dan o'tish "Ona suti" ga. 717 00:39:22,527 --> 00:39:24,404 "Ha, ona suti, 718 00:39:24,488 --> 00:39:28,200 Sen osmonning kalamushiga yo'l qo'yding ko'kraklaringni so'raymi yoki o'sha sikni?" 719 00:39:29,201 --> 00:39:30,952 Ular shafqatsiz edilar. 720 00:39:31,995 --> 00:39:36,374 To'g'ri kungacha o'sha kichkina qush mening uyimdan uchib ketganida 721 00:39:36,458 --> 00:39:39,086 va ularning boshlari ustida, yangi kabi yaxshi. 722 00:39:40,295 --> 00:39:42,506 Va bilasizmi, Enni? Mana aqldan ozgan narsa. 723 00:39:44,132 --> 00:39:46,551 Menga yangi ism yoqdi. 724 00:39:46,635 --> 00:39:48,637 Odamlarga yordam berishni yaxshi ko'rganim uchun, 725 00:39:48,720 --> 00:39:52,891 Men mehribon bo'lishni yaxshi ko'rardim, oilamni faxrlantirish. 726 00:39:52,974 --> 00:39:56,561 Bu nom men uchun faxriy nishon edi. 727 00:39:57,145 --> 00:40:00,482 Endi, o'tgan yili, o'sha hibsxonada qamalgan, 728 00:40:00,565 --> 00:40:02,025 nimadir o'zgardi. 729 00:40:02,109 --> 00:40:05,320 Yuragim, shunchaki yara bo'ldi. 730 00:40:06,321 --> 00:40:08,990 Xuddi dunyo uni buzgandek juda ko'p marta. 731 00:40:09,950 --> 00:40:14,162 Ha, bu osonlashdi, shunchaki bema'nilik. 732 00:40:15,247 --> 00:40:16,665 Tekshirish. 733 00:40:17,791 --> 00:40:21,002 Lekin men ham o'zimdan ko'proq nafratlanardim. 734 00:40:22,337 --> 00:40:25,340 Men bo'ldim yuragi bor onaxon... 735 00:40:27,008 --> 00:40:28,927 ...shunchaki ahmoq bo'lish uchun. 736 00:40:30,804 --> 00:40:32,430 Lekin bilasizmi? 737 00:40:33,640 --> 00:40:38,061 Dunyoda bir ziynat berish qayerda hech kim parvo qilmaydi? 738 00:40:39,062 --> 00:40:40,730 Bu yumshoq emas. 739 00:40:41,898 --> 00:40:43,733 Bu jahannam kabi qiyin. 740 00:40:45,569 --> 00:40:47,195 Va bu haqiqiy men. 741 00:40:49,156 --> 00:40:51,366 Va bu ham haqiqiy sizsiz. 742 00:41:21,021 --> 00:41:21,980 uf. 743 00:41:28,403 --> 00:41:30,488 Siz Starlightni qidiryapsiz deb o'yladim. 744 00:41:30,572 --> 00:41:33,325 men. U bu yerda emas. 745 00:41:37,204 --> 00:41:38,747 Kutib turing. Siz buni hidlaysizmi? 746 00:41:38,830 --> 00:41:40,040 Nimani hidlash? 747 00:41:51,635 --> 00:41:52,969 Siz tushlik uchun Chipotle yedingiz. 748 00:41:53,053 --> 00:41:55,138 Qo'shimcha guac bilan Carne asada kosasi. 749 00:41:59,226 --> 00:42:01,061 Va makkajo'xori salsa. 750 00:42:15,951 --> 00:42:18,245 Va sizda Little Caesars Crazy Bread bor edi. 751 00:42:18,870 --> 00:42:20,372 Uni peshtaxtadan o'g'irlab ketdi. 752 00:42:20,455 --> 00:42:21,539 Siz yomon bolasiz. 753 00:42:45,355 --> 00:42:46,815 - Ha? - Rabbim. 754 00:42:46,898 --> 00:42:48,525 - Siz bilan bog'lanishga harakat qildim. - Ey Ota. 755 00:42:48,608 --> 00:42:50,735 - Test sinovlari qanday o'tdi? - Barakaga baraka. 756 00:42:50,819 --> 00:42:53,405 Biz Billi Butcherni hibsga oldik va Xyu Kempbell. 757 00:42:53,488 --> 00:42:55,198 Ular shu yerda, studiyada. 758 00:42:55,282 --> 00:42:57,909 - Yulduzli yorug'lik uzoq bo'lishi mumkin emas. - Mm-hmm. Biz qidirmoqdamiz. 759 00:42:57,993 --> 00:42:59,953 - Butcher va Kempbellni o'ldirishimizni xohlaysizmi? - Yo'q. 760 00:43:00,036 --> 00:43:01,955 Avval Sagening joylashuvini bilib oling. 761 00:43:02,038 --> 00:43:03,248 Men unga tashrif buyurishim shart. 762 00:43:04,165 --> 00:43:05,375 - Xop. - Hozir... 763 00:43:05,458 --> 00:43:07,794 Bu haqida, uh, skrining. 764 00:43:07,877 --> 00:43:09,296 Bu qanday o'tdi? 765 00:43:10,588 --> 00:43:12,090 Bizda kuzatuvlar bor. 766 00:43:12,173 --> 00:43:14,050 - Yana bir nechta savollar va... - Qancha 767 00:43:14,134 --> 00:43:18,263 qalblarida iymon keltirdilar Men haqiqatan ham yagona haqiqiy Xudomanmi? 768 00:43:20,473 --> 00:43:21,683 Olti. 769 00:43:21,766 --> 00:43:23,893 - 30 dan oltitasi? - Eshiting, 770 00:43:23,977 --> 00:43:25,979 prozelitizm mening boshqa qudratimdir. 771 00:43:26,062 --> 00:43:28,315 Yaxshi, endi, keling, tahrirni biroz o'zgartiramiz, 772 00:43:28,398 --> 00:43:30,900 Lennertz kunning oxirida musiqani taqdim etadi. 773 00:43:30,984 --> 00:43:32,777 Yo'q. 774 00:43:32,861 --> 00:43:35,155 Ularga to'liq VIP tajribasini bering. 775 00:43:36,031 --> 00:43:38,283 Men ularni aylantira olaman. 776 00:43:54,549 --> 00:43:55,675 Hammasi yaxshi, aka. 777 00:43:55,759 --> 00:43:58,303 Butun jamoa diqqatini jamlagan sizdan boshqa hech narsada. 778 00:43:58,386 --> 00:44:01,139 OK, faqat, uh, bilasizmi, bu erda qutidan tashqarida o'ylash, 779 00:44:01,222 --> 00:44:02,807 San-Antonio haqida nima deyish mumkin? 780 00:44:02,891 --> 00:44:04,601 Yoki Tucson. Balki Vegas? 781 00:44:06,227 --> 00:44:08,646 Salom? Hey. Hey, seni yo'qotdimmi? 782 00:44:08,730 --> 00:44:11,441 Yo'q. Kevin, asalim, bu shaharlarning hammasi dengizga chiqmaydi. 783 00:44:11,524 --> 00:44:13,401 Suv tom ma'noda sizning butun brendingizdir. 784 00:44:13,485 --> 00:44:15,612 - Sizda bor narsa shu. - Bu menda hamma narsa emas. 785 00:44:15,695 --> 00:44:16,780 Menda bundan ko'proq narsa bor. 786 00:44:16,863 --> 00:44:18,698 - Yordam! Kimdir unga yordam beradi! - U cho'kmoqda. 787 00:44:18,782 --> 00:44:21,034 Iltimos! Iltimos! 788 00:44:21,117 --> 00:44:22,619 Kimdir yordam beradi! 789 00:44:23,244 --> 00:44:24,788 Bu chuqur. 790 00:44:24,871 --> 00:44:26,539 Hamma qara, Chuqur shu yerda! 791 00:44:26,623 --> 00:44:27,999 U o'ladi! 792 00:44:28,083 --> 00:44:29,042 Pop-popga yordam bering! 793 00:44:29,125 --> 00:44:30,752 Shoshilmoq! Unga yordam bering! 794 00:44:30,835 --> 00:44:32,253 Qani! 795 00:44:32,337 --> 00:44:34,964 Kevin, biz buni xohlaymiz. 796 00:44:35,048 --> 00:44:36,508 Bepul reklama. 797 00:44:36,591 --> 00:44:38,718 Endi u erga kiring va u odamni qutqaring. 798 00:44:38,802 --> 00:44:40,178 Oh, Xudoga shukur, siz shu yerdasiz! 799 00:44:40,261 --> 00:44:41,346 - Uh... - Nega yordam bermayapsiz? 800 00:44:41,429 --> 00:44:42,931 - Iltimos, menga yordam bering! - Kimdir shunchaki 801 00:44:43,014 --> 00:44:44,224 Unga qutqaruvchini tashlaysizmi? 802 00:44:44,307 --> 00:44:46,434 Nima qilyapsiz? Unga yordam bering! 803 00:44:48,144 --> 00:44:49,854 Yon tomonga qirg'oqqa buriling! 804 00:44:49,938 --> 00:44:51,439 - Bilasizmi, burchak ostida suzing! - Iltimos! 805 00:44:51,523 --> 00:44:53,817 Siz Yetti dengizning Rabbisisiz! 806 00:44:53,900 --> 00:44:55,402 - Nimadir qil! - Yo'q! 807 00:44:55,485 --> 00:44:57,112 Nima qilyapsiz? 808 00:44:57,195 --> 00:44:58,696 Pop-pop! 809 00:44:58,780 --> 00:45:00,740 - Uh... - Voy, xudoyim, u o'ladi. 810 00:45:00,824 --> 00:45:02,617 - Yo'q... - Nima qilyapsan? 811 00:45:02,700 --> 00:45:04,702 Nega u yordam bermayapti? 812 00:45:06,579 --> 00:45:09,624 Hoy, ismi nima edi bu ustsiz bifshteks uyidanmi? 813 00:45:09,707 --> 00:45:12,001 - Nima? - Renodaginiki. 814 00:45:12,085 --> 00:45:13,711 Siz va Lenni ko'rmoqchi bo'lganingiz. 815 00:45:13,795 --> 00:45:15,004 Hmm. 816 00:45:17,173 --> 00:45:18,716 Juicy Rack. 817 00:45:20,218 --> 00:45:22,262 Yaxshi, yaxshi, 818 00:45:22,345 --> 00:45:23,847 bu yerdan ketsak, Biz Juicy Rackga boramiz. 819 00:45:23,930 --> 00:45:27,434 Biz bu yerdan chiqqanimizda, albatta boramiz. 820 00:45:30,437 --> 00:45:31,980 O'zingizni qanday his qilyapsiz? 821 00:45:32,063 --> 00:45:34,315 Nega jinnilik qilmaysan boshimdan chiqib, sizga aytamanmi? 822 00:45:34,399 --> 00:45:35,608 Men allaqachon bilaman. 823 00:45:35,692 --> 00:45:40,196 Siz meni ikkiga bo'lishni xohlaysiz, Bu meni biroz tik qiladi, 824 00:45:40,280 --> 00:45:41,948 yolg'on gapirmayman. 825 00:45:42,031 --> 00:45:43,908 Lekin ishoning... 826 00:45:44,826 --> 00:45:47,954 ...Men bo'lmaslikni afzal ko'raman o'sha kalamushning uyasida. 827 00:45:48,037 --> 00:45:49,539 Shuncha og'riq, 828 00:45:49,622 --> 00:45:52,292 afsus va muvaffaqiyatsizlik. 829 00:45:52,375 --> 00:45:54,461 Xuddi shu ahmoq yigit bilan. 830 00:45:58,715 --> 00:46:02,218 Oh, men bir oz oldim o'zim erektsiya haqida. 831 00:46:02,302 --> 00:46:03,303 Meni sog'indingizmi? 832 00:46:04,762 --> 00:46:07,348 - Bu kim? - U haqiqiy emas. 833 00:46:07,432 --> 00:46:08,933 U shunchaki biz bilan ovora. 834 00:46:09,017 --> 00:46:11,311 Qani, odam. Jozef Alan Kessler. 835 00:46:11,394 --> 00:46:12,604 Men Billi bilan xizmat qildim. 836 00:46:12,687 --> 00:46:15,064 Aslida, bilasizmi? Bundan ham ko'proq, 837 00:46:15,148 --> 00:46:16,774 Billy va men? 838 00:46:17,775 --> 00:46:19,152 Biz do'stlar edik. 839 00:46:19,903 --> 00:46:21,488 Qarang, sizda muammo bor 840 00:46:21,571 --> 00:46:24,699 o'sha tvorog siz bosh suyagining ichiga kirgansiz 841 00:46:24,782 --> 00:46:29,954 bu meni borligimni eslaydi qandaydir sosyopat bosh ishi. 842 00:46:31,748 --> 00:46:33,833 Bu mening his-tuyg'ularimni og'ritadi, Billi. 843 00:46:33,917 --> 00:46:35,585 Bu haqiqat emas. 844 00:46:35,668 --> 00:46:36,836 Bu men emas edim. 845 00:46:36,920 --> 00:46:39,506 Yo'q, bu doim siz bo'lgansiz. 846 00:46:41,424 --> 00:46:43,051 Bilasizmi, ba'zan 847 00:46:43,134 --> 00:46:46,304 Billy chinakamiga qotib qoldi. 848 00:46:47,639 --> 00:46:50,141 Hamma tinch va g'amgin. 849 00:46:50,225 --> 00:46:54,938 Va keyin u tan oladi uning ichida shunday zulmat borligini. 850 00:46:55,939 --> 00:46:57,690 To'xtata olmagan akula. 851 00:47:00,276 --> 00:47:03,279 Ko'rdingizmi, Billining vijdoni yo'q edi. 852 00:47:04,948 --> 00:47:08,201 Shunday qilib, men u uchun bu bo'lishi uchun bor edi. 853 00:47:08,284 --> 00:47:11,287 U juda uzoqqa ketganida uni orqaga torting. 854 00:47:12,914 --> 00:47:14,290 Bu qo'ng'iroq chaladimi? 855 00:47:15,083 --> 00:47:16,584 Unga e'tibor bermang, Xyu. 856 00:47:16,668 --> 00:47:18,169 Bu shunchaki psyops bollocks. Ana xolos. 857 00:47:18,253 --> 00:47:19,796 - Shunchaki boks. - Esingizdami 858 00:47:19,879 --> 00:47:23,258 nihoyat tun kelganida bu chekni naqd qilish uchunmi? 859 00:47:23,341 --> 00:47:26,094 Panjshir vodiysi. Biz olib ketish uchun u erda edik 860 00:47:26,177 --> 00:47:29,847 bu o'rta darajadagi IShID masxarabozi. 861 00:47:29,931 --> 00:47:32,976 Billi bizni majmuaga olib kirdi. 862 00:47:33,059 --> 00:47:36,771 Muammo shundaki Biz bu chaqiruvni oldik, bu asshat 863 00:47:36,854 --> 00:47:39,274 yuz kishi bor edi Bu bizdan bir necha daqiqa orqada edi. 864 00:47:39,357 --> 00:47:42,944 Endi, har qanday aqli raso qo'mondonlik rahbari, 865 00:47:43,027 --> 00:47:45,196 ular o'z odamlarini tortib olishardi. 866 00:47:45,280 --> 00:47:46,573 Ular xavfsiz ekanligiga ishonch hosil qiling. 867 00:47:46,656 --> 00:47:48,074 Lekin Billi emas, yo'q. 868 00:47:48,157 --> 00:47:50,994 Qarang, Billy oldi uning ko'zlaridagi o'sha kichik chaqnash. 869 00:47:52,579 --> 00:47:54,455 Buyurtma bermasdim. 870 00:47:54,539 --> 00:47:57,250 Shunday qilib, men uning yuziga tushdim. Men unga baqirib yubordim. 871 00:47:57,333 --> 00:47:58,835 "Maqsad bunga loyiq emas." 872 00:47:58,918 --> 00:48:00,920 Maqsad bunga loyiq emas edi! 873 00:48:06,593 --> 00:48:08,970 Hech narsa, shuning uchun men unga bittasini tashladim. 874 00:48:09,053 --> 00:48:10,680 Uning peshonasiga urdi, 875 00:48:10,763 --> 00:48:13,016 Siz ko'rib turganingizdek, unga bu shirin chandiq qoldi. 876 00:48:13,099 --> 00:48:16,936 Lekin Billi, yaxshi, Billi joyidan turmadi. 877 00:48:18,771 --> 00:48:19,939 Yo'q. 878 00:48:20,940 --> 00:48:22,567 Va shubhasiz ... 879 00:48:23,776 --> 00:48:25,528 ...bizni qurshab oldik. 880 00:48:28,114 --> 00:48:29,949 Yaxshi xabar shuki 881 00:48:30,033 --> 00:48:32,869 keksa qassob, u maqsadiga erishdi. 882 00:48:35,455 --> 00:48:37,290 Masala shu edi 883 00:48:37,373 --> 00:48:41,210 Billi bo'linmaning yagona a'zosi edi u yerdan tirik chiqib ketish. 884 00:48:45,506 --> 00:48:48,843 Shunday qilib, u sizdan uni orqaga tortishingizni so'raydi. 885 00:48:51,971 --> 00:48:55,975 Ammo gapning haqiqati shundaki, siz uning yo'liga tushganingizda behudamisiz. 886 00:48:57,143 --> 00:49:01,981 Ko'p o'lik kanareykalar eski Billi Butcherning ko'mir konida. 887 00:49:03,775 --> 00:49:04,984 Baribir... 888 00:49:07,111 --> 00:49:08,738 ...bunda omad tilaymiz, Xyu. 889 00:49:10,198 --> 00:49:12,742 Nega jahlini chiqarmaysan, hech qachon lanat qilyapsanmi? 890 00:49:13,743 --> 00:49:15,119 Biz sizga bema'nilik aytmayapmiz. 891 00:49:15,203 --> 00:49:17,747 Menga "bo'sh" deyishing shart emas. 892 00:49:17,830 --> 00:49:21,626 Men hamma narsani bilaman. Men ichkariga kirganman Sizning kassava butun vaqt davomida. 893 00:49:21,709 --> 00:49:23,211 Men shunchaki sizni chalg'itdim. 894 00:49:23,294 --> 00:49:27,215 Ko'ramiz, Sage tashlandiq maktabda Eri, Pensilvaniya, 895 00:49:27,298 --> 00:49:29,133 va Kimiko? 896 00:49:29,217 --> 00:49:32,762 Jiddiymi? Siz uni egarlaysiz Soldier Boyning kuch portlashi bilan? 897 00:49:32,845 --> 00:49:35,640 Siz aqldan ozganmisiz? 898 00:49:38,810 --> 00:49:43,022 Vatandosh bu ahmoqni yaxshi ko'radi. 899 00:49:44,899 --> 00:49:46,150 Yaxshi, bolalar. 900 00:49:48,027 --> 00:49:49,529 Tez orada ko'rishamiz. 901 00:49:57,412 --> 00:49:59,163 Biz frantsuzni ogohlantirishimiz kerak. 902 00:50:00,748 --> 00:50:01,749 Qassob. 903 00:50:02,750 --> 00:50:03,876 Qassob! 904 00:50:03,960 --> 00:50:07,505 Biz buyuk uyg'onish yoqasida turibmiz bu mamlakatda. Omin? 905 00:50:07,588 --> 00:50:08,589 Omin! 906 00:50:08,673 --> 00:50:09,716 Omin! 907 00:50:12,301 --> 00:50:14,470 Lekin... 908 00:50:14,554 --> 00:50:17,682 ...garchi siz aytdingiz Siz Vatanga ishondingiz... 909 00:50:19,183 --> 00:50:20,685 ...o'z fikrlaringiz sizga xiyonat qildi. 910 00:50:20,768 --> 00:50:23,062 Ammo biz Vatanga ishonamiz. 911 00:50:24,480 --> 00:50:26,357 Faqat hisoblangan joyda emas. 912 00:50:28,526 --> 00:50:29,902 Qalbingizda. 913 00:50:35,158 --> 00:50:37,076 Bu yangi dunyoda... 914 00:50:40,079 --> 00:50:41,914 ...bid'atga o'rin yo'q. 915 00:50:50,840 --> 00:50:52,425 - Nima... - Biz. 916 00:50:52,508 --> 00:50:54,385 Biz Vatanni yaxshi ko'ramiz. 917 00:51:01,726 --> 00:51:03,269 Muqaddas jin. 918 00:51:04,812 --> 00:51:07,774 Kechirasiz, bizmi? ketishimiz mumkin emasmi? 919 00:51:43,100 --> 00:51:44,101 Harakat qiling! Yo'ldan keting! 920 00:51:44,185 --> 00:51:45,478 Jin ursin. 921 00:52:00,368 --> 00:52:01,953 Kelinglar, ketaylik. Qo'ysangchi; qani endi. 922 00:52:04,914 --> 00:52:06,833 Qo'ysangchi; qani endi. Siz xavfsizsiz. Qani ketdik. 923 00:52:23,641 --> 00:52:24,809 Jin ursin. 924 00:52:38,990 --> 00:52:40,199 Boshingizni o'yinga qo'ying! 925 00:52:40,992 --> 00:52:42,201 Jin bo'lsin. 926 00:53:16,652 --> 00:53:18,070 Qani, odamlar, biz bu yerdan ketishimiz kerak. 927 00:53:18,154 --> 00:53:20,072 Qani ketdik. Qo'ysangchi; qani endi. 928 00:53:20,156 --> 00:53:21,532 Hozir. 929 00:53:21,616 --> 00:53:23,826 Qani, ketaylik. Qani ketdik. 930 00:53:26,996 --> 00:53:29,707 Hoy, Synapse aytgan gaplar. 931 00:53:30,917 --> 00:53:32,460 Birortasi rostmi? 932 00:53:37,006 --> 00:53:38,758 Har bir so'z. 933 00:53:45,431 --> 00:53:46,641 Xo'p, xo'plar. 934 00:53:48,100 --> 00:53:49,226 Vaqt bo'ldi. 935 00:53:49,310 --> 00:53:51,145 Qani, qani, qani! 936 00:53:51,228 --> 00:53:52,688 Qani endi. 937 00:53:52,772 --> 00:53:56,484 Oh, yo'q, yo'q, yo'q, Billi, Qarang, birinchi navbatda tomosha qilishingizni xohlayman. 938 00:53:57,777 --> 00:53:59,320 Men seni o'ldiraman. 939 00:53:59,403 --> 00:54:00,738 Ko'ryapsizmi, Xyu? 940 00:54:00,821 --> 00:54:03,032 Bu qism qayerda o'zini g'amxo'rlik qilayotgandek ko'rsatadi. 941 00:54:07,870 --> 00:54:09,956 Siz odamlarni tomosha qilishni yoqtirasiz. 942 00:54:10,039 --> 00:54:11,207 Shunday emasmi, Synapse? 943 00:54:12,750 --> 00:54:14,168 Ukangizning o'limini ko'rganingiz kabimi? 944 00:54:14,251 --> 00:54:17,421 - Qani, deysizmi? - Bu sizning M.O., shunday emasmi? 945 00:54:17,505 --> 00:54:19,799 Aytmoqchimanki, jinoyat joyi fotosuratlari, Men hali ham qila olaman ... 946 00:54:20,800 --> 00:54:22,176 ... ularni boshimda tasavvur qiling. 947 00:54:24,178 --> 00:54:26,055 Endi siz ularni ham ko'rishingiz mumkin, to'g'rimi? 948 00:54:27,807 --> 00:54:29,725 - Jim bo'l! - Otopsiya 949 00:54:29,809 --> 00:54:31,936 - dedi ukangiz hali tirik edi 950 00:54:32,019 --> 00:54:34,355 siz uni o'zini ichak tutganingizda alkogolli onangizning tirbandligi bilan. 951 00:54:34,438 --> 00:54:35,773 Ovozingni o'chir! 952 00:54:35,856 --> 00:54:37,233 Yetti yoshda. 953 00:54:37,316 --> 00:54:39,360 Va siz uni sevdingiz. Bu juda fojiali narsa. 954 00:54:39,443 --> 00:54:41,821 Men ham seni ichingni uraman. 955 00:54:41,904 --> 00:54:44,323 Yo'q. Siz qilmaysiz. 956 00:54:46,325 --> 00:54:48,327 - Sababini bilmoqchimisiz? - Meni yorit. 957 00:54:48,411 --> 00:54:50,037 Chunki siz mening boshimga juda ko'p e'tibor qaratgansiz, 958 00:54:50,121 --> 00:54:51,330 Siz unga e'tibor bermadingiz. 959 00:54:51,414 --> 00:54:54,291 Ko'rdingizmi, biz sizni shunchaki chalg'itdik. 960 00:54:54,959 --> 00:54:56,377 Oh! 961 00:55:03,217 --> 00:55:06,345 Oh, men bundan rohat olaman, jin. 962 00:55:07,638 --> 00:55:10,933 Ammo keyin yana men ularning barchasidan zavqlanaman. 963 00:55:15,980 --> 00:55:17,189 Jin bo'lsin, odam. 964 00:55:25,031 --> 00:55:26,532 Yaxshi, do'stim. 965 00:55:29,785 --> 00:55:31,912 Frantsuzga hozir qo'ng'iroq qiling. 966 00:55:37,585 --> 00:55:39,754 Oh, jin ursin, frantsuz. Olib ketish; ko'tarish. 967 00:55:42,798 --> 00:55:45,217 Yaxshi, odamlar. Qani ketdik. 968 00:55:45,301 --> 00:55:47,970 - Mana, ketasan. Yaxshi. - Rahmat. 969 00:55:52,141 --> 00:55:54,643 Um... Rahmat. 970 00:56:03,861 --> 00:56:05,362 Nima xohlaysiz? 971 00:56:06,739 --> 00:56:07,823 Sizning yordamingiz. 972 00:56:12,995 --> 00:56:17,458 Yaxshi ish. Sizning raqamlaringiz faqat edi bir oz ahmoq. Hammasi hozir tuzatildi. 973 00:56:17,541 --> 00:56:20,044 Va ta'sir qilish teng taqsimlanadi? 974 00:56:20,127 --> 00:56:23,506 - Balki... qayta shakllantirishimiz kerak. - Men hammasini tekshirdim. Uch marta. 975 00:56:23,589 --> 00:56:26,550 Men hech qachon uch marta hech narsani tekshirmayman. Biz tayyormiz. 976 00:56:28,427 --> 00:56:30,054 Keling, ketaylik. 977 00:57:06,090 --> 00:57:07,591 O'n uch soniya. 978 00:57:10,302 --> 00:57:13,472 - Yo'q. U bunga chiday olmaydi. - Yo'q, agar hozir to'xtasak, 979 00:57:13,556 --> 00:57:16,142 u boshqa urinishdan tuzalmaydi. Mana shu. 980 00:57:17,518 --> 00:57:20,062 - Yetadi. U o‘layapti. - Yo'q. 981 00:57:20,146 --> 00:57:21,605 qilmang. 982 00:57:30,489 --> 00:57:31,699 Kimiko. 983 00:57:36,996 --> 00:57:40,124 Men uyingizda Doppler tizimini o'rnatdim tushunarsiz narsalarni aniqlash uchun 984 00:57:40,207 --> 00:57:42,418 yoki uchuvchi Supes. 985 00:57:42,501 --> 00:57:44,378 - Vatandosh. - Uch daqiqa. 986 00:57:44,461 --> 00:57:47,965 Bering yoki oling. Qochish uchun vaqt etarli emas. 987 00:58:01,687 --> 00:58:04,064 Vatandosh qila olmaydi sink orqali qarang. 988 00:58:13,991 --> 00:58:15,326 Xop. 989 00:58:18,913 --> 00:58:20,456 Uning oyoqlarini oling. 990 00:58:20,539 --> 00:58:23,292 - Ha. Xop. - Xop. Xop. 991 00:58:23,375 --> 00:58:25,211 - Yo'q. - Yo'q. 992 00:58:25,294 --> 00:58:27,880 Hechqisi yo‘q. Vaqt yo'q. 993 00:58:28,964 --> 00:58:30,549 Men yashirinish uchun boshqa joy topaman. 994 00:58:31,383 --> 00:58:32,426 Yo'q, iltimos, yo'q. 995 00:58:32,509 --> 00:58:33,594 Yo'q. 996 00:59:11,757 --> 00:59:12,758 Sage. 997 00:59:14,426 --> 00:59:16,053 Chiqing. 998 00:59:59,513 --> 01:00:01,140 Frantsuz. 999 01:00:07,438 --> 01:00:08,772 Boshqalar qayerda? 1000 01:00:11,483 --> 01:00:13,110 Sage qayerda? 1001 01:00:21,660 --> 01:00:23,537 Oh. Ha ha ha. 1002 01:00:33,088 --> 01:00:38,135 Siz haqiqatan ham shunday deb o'ylamaysiz Soldier Boyning kichik partiya hiylasini qayta yarating, 1003 01:00:38,218 --> 01:00:39,553 siz? 1004 01:00:42,681 --> 01:00:44,600 Biz allaqachon qildik. 1005 01:00:47,478 --> 01:00:50,147 Va biz gaplashayotganimizda ular sizning oldingizga kelishadi. 1006 01:00:52,608 --> 01:00:57,321 Shunday qilib, mening tukli yong'oqni yuving, siz natsist putin. 1007 01:00:57,404 --> 01:00:59,323 Va bu haqda yuving. 1008 01:01:09,833 --> 01:01:11,377 Senga qara. 1009 01:01:13,670 --> 01:01:17,925 Ishonamanki, hayotingizda bir kun ham raqsga tushmagansiz. 1010 01:01:26,100 --> 01:01:28,310 Yo'q... 1011 01:01:39,071 --> 01:01:40,406 Oh, Xudo. 1012 01:01:44,201 --> 01:01:45,994 fransuz. 1013 01:01:46,620 --> 01:01:47,871 fransuz. 1014 01:01:52,126 --> 01:01:53,502 fransuz. 1015 01:01:54,837 --> 01:01:56,296 fransuz. 1016 01:01:56,880 --> 01:01:58,257 fransuz. 1017 01:01:59,633 --> 01:02:00,843 fransuz. 1018 01:02:05,347 --> 01:02:06,890 Mon coeur. 1019 01:02:08,100 --> 01:02:10,310 Nega bunday qilding? 1020 01:02:10,394 --> 01:02:13,272 Nega meni tashlab ketding? Sen ahmoq axmoq. 1021 01:02:16,525 --> 01:02:18,277 Yaxshimisiz? 1022 01:02:23,615 --> 01:02:25,742 Bizni qutqarganingiz uchun rahmat. 1023 01:02:25,826 --> 01:02:28,287 Meni qutqarganingiz uchun rahmat. 1024 01:02:28,912 --> 01:02:30,289 Yo'q. 1025 01:02:31,457 --> 01:02:32,875 Mon coeur... 1026 01:02:34,710 --> 01:02:37,880 ... sen meni qutqarding. 1027 01:02:45,095 --> 01:02:47,514 Yo'q. Meni tashlab ketma. 1028 01:02:48,891 --> 01:02:51,727 Iltimos, ketmang. Iltimos, qilmang. 1029 01:02:51,810 --> 01:02:54,521 Iltimos, meni tashlab ketma. 1030 01:02:56,315 --> 01:02:57,649 Hech qachon. 1031 01:03:06,867 --> 01:03:08,285 Je t'aime. 1032 01:03:11,497 --> 01:03:13,081 Birinchisidan. 1033 01:03:30,474 --> 01:03:31,892 Fransuzmi? 1034 01:03:33,268 --> 01:03:34,269 Fransuzmi? 1035 01:03:34,353 --> 01:03:36,939 Yo'q, yo'q, yo'q. 1036 01:03:44,404 --> 01:03:46,406 Oh, frantsuz. 1037 01:03:49,159 --> 01:03:51,620 Yo'q, yo'q, yo'q, yo'q, yo'q. 1038 01:03:51,703 --> 01:03:52,955 Yo'q. 1039 01:04:01,213 --> 01:04:03,715 Iltimos, meni tashlab ketma. 1040 01:04:25,821 --> 01:04:30,409 ♪ Ustingizda porlayotgan yulduzlar ♪ 1041 01:04:31,660 --> 01:04:37,583 ♪ Tungi shabadalar shivirlayotgandek Men seni sevaman ♪ 1042 01:04:37,666 --> 01:04:42,921 ♪ Qushlar chinorda sayr qilmoqda ♪ 1043 01:04:43,005 --> 01:04:47,968 ♪ Bir oz orzu qil, meni orzu qil ♪ 1044 01:04:50,012 --> 01:04:54,766 ♪ Xayrli tun ayt va meni o'p ♪ 1045 01:04:56,184 --> 01:05:02,149 ♪ Meni mahkam ushlang va meni sog'inishingizni ayting ♪ 1046 01:05:02,232 --> 01:05:07,571 ♪ Men yolg'iz va ko'k bo'lsam-da ♪ 1047 01:05:07,654 --> 01:05:12,242 ♪ ozroq orzu qil, meni orzu qil ♪ 1048 01:05:14,745 --> 01:05:20,709 ♪ Yulduzlar so'nayapti, lekin men davom etaman, azizim ♪ 1049 01:05:20,792 --> 01:05:25,422 ♪ Hali ham o'pishingizni xohlaysiz ♪ 1050 01:05:27,132 --> 01:05:33,096 ♪ Men tonggacha o'tirishni xohlayman, azizim ♪ 1051 01:05:33,180 --> 01:05:39,144 ♪ shunchaki aytyapman ♪ 1052 01:05:39,227 --> 01:05:43,940 ♪ Quyosh nurlari sizni topguncha shirin tushlar ♪ 1053 01:05:45,525 --> 01:05:51,490 ♪ Ketgan shirin tushlar barcha tashvishlar orqangizda ♪ 1054 01:05:51,573 --> 01:05:56,662 ♪ lekin tushingizda, ular qanday bo'lishidan qat'iy nazar ♪ 1055 01:05:56,745 --> 01:06:01,458 ♪ ozroq orzu qil, meni orzu qil ♪ 1056 01:06:03,835 --> 01:06:09,800 ♪ Yulduzlar so'nayapti, lekin men davom etaman, azizim ♪ 1057 01:06:09,883 --> 01:06:14,888 ♪ hali ham o'pishingizni xohlaysiz ♪ 1058 01:06:16,264 --> 01:06:22,187 ♪ Men tonggacha o'tirishni xohlayman, azizim ♪ 1059 01:06:22,270 --> 01:06:28,026 ♪ shunchaki aytyapman ♪ 1060 01:06:28,110 --> 01:06:31,988 ♪ Bir oz orzu qil, meni orzu qil ♪